Français
Le domaine est situé à une trentaine de kilomètres à l'Ouest de Montpellier, près de Clermont l'Hérault et niché dans la vallée de la Dourbie. Implanté sur les coteaux qui dominent le Mas Roujou, près de la Manufacture Royale de Villeneuvette, au cœur de l'appellation "Coteaux du Languedoc". En conversion BIO.
English
The estate is located about thirty kilometers west of Montpellier, near Clermont l'Hérault and nestled in the Dourbie valley. It is located on the slopes overlooking Mas Roujou, near the Manufacture Royale de Villeneuvette, in the heart of the "Coteaux du Languedoc" appellation. In conversion BIO.
Deutsch
Das Weingut liegt etwa 30 km westlich von Montpellier, in der Nähe von Clermont l'Hérault und eingebettet in das Tal der Dourbie. Es liegt an den Hängen, die Mas Roujou überragen, in der Nähe der königlichen Manufaktur von Villeneuvette, im Herzen der Appellation "Coteaux du Languedoc". In BIO-Umstellung.
Dutch
Het landgoed ligt ongeveer dertig kilometer ten westen van Montpellier, vlakbij Clermont l'Hérault en genesteld in de Dourbie-vallei. Het is gelegen op de hellingen boven Mas Roujou, vlakbij de Manufacture Royale de Villeneuvette, in het hart van de appellation "Coteaux du Languedoc". In organische conversie.
Español
La finca está situada a unos treinta kilómetros al oeste de Montpellier, cerca de Clermont l'Hérault y enclavada en el valle de la Dourbie. Se encuentra en las laderas que dominan el Mas Roujou, cerca de la Manufactura Real de Villeneuvette, en el corazón de la denominación "Coteaux du Languedoc". En la conversión orgánica.
Italiano
La tenuta si trova a circa trenta chilometri a ovest di Montpellier, vicino a Clermont l'Hérault e immersa nella valle della Dourbie. Si trova sui pendii che sovrastano Mas Roujou, vicino alla Manufacture Royale de Villeneuvette, nel cuore della denominazione "Coteaux du Languedoc". In conversione organica.