Français
Culture AB de safran, aloe vera et curcuma.
Boutique ouverte toute l'année. : safran, produits dérivés, plants d'aloés, feuilles fraiches, produits dérivés.
Visites sur réservation de Pâques à août.
Portes ouvertes en octobre durant la récolte du safran : visites commentées des safranières, cueillette des fleurs à safran, atelier d’émondage du safran, dégustation de produits safranés…
English
From mid-October to early November you can have a guided tour of the saffron fields, pick the flowers, visit the saffron production workshop and taste saffron products. You can also visit the aloe vera and aloe arborescens greenhouses. Plants and associated products on sale at the farm all-year-round.
Deutsch
AB-Anbau von Safran, Aloe Vera und Kurkuma.
Das ganze Jahr über geöffneter Laden. : Safran, Nebenprodukte, Aloe-Pflanzen, frische Blätter, Nebenprodukte.
Besuche nach Voranmeldung von Ostern bis August.
Tag der offenen Tür im Oktober während der Safranernte: Führungen durch die Safranfelder, Pflücken der Safranblumen, Workshop zum Stutzen des Safrans, Verkostung von Safranprodukten…
Dutch
AB teelt van saffraan, aloë vera en kurkuma.
Winkel het hele jaar geopend. producten: saffraan, afgeleide producten, aloë planten, verse bladeren, afgeleide producten.
Bezoeken op reservering van Pasen tot augustus.
Open huis in oktober tijdens de saffraanoogst: rondleidingen op de saffraanvelden, plukken van saffraanbloemen, workshop saffraansnoeien, proeven van saffraanproducten?
Español
Cultivo AB de azafrán, aloe vera y cúrcuma.
Tienda abierta todo el año. productos: azafrán, productos derivados, plantas de aloe, hojas frescas, productos derivados.
Visitas previa reserva de Semana Santa a agosto.
Jornadas de puertas abiertas en octubre, durante la cosecha del azafrán: visitas guiadas a los campos de azafrán, recolección de flores de azafrán, taller de poda del azafrán, degustación de productos a base de azafrán..
Italiano
Coltivazione AB di zafferano, aloe vera e curcuma.
Negozio aperto tutto l'anno. prodotti: zafferano, prodotti derivati, piante di aloe, foglie fresche, prodotti derivati.
Visite su prenotazione da Pasqua ad agosto.
Apertura in ottobre durante la raccolta dello zafferano: visite guidate ai campi di zafferano, raccolta dei fiori di zafferano, laboratorio di potatura dello zafferano, degustazione di prodotti a base di zafferano?
