CIRCUIT DECOUVERTE AU FIL DE L'EAU

_
Nous vous proposons une découverte des systèmes de préservation de l’eau, organisée par la Communauté de Communes de Freyming-Merlebach et le Syndicat des eaux du Winborn. Au programme de cette journée : Après un passage sur le belvédère de l’Hôpital et au château d’eau, où la géologie et la biodiversité du site et des nappes phréatiques vous seront expliquées, vous visiterez l’usine de production d’eau du Winborn à la carrière Barrois de Freyming-Merlebach. Le fonctionnement des bassins d’après-mines vous seront également dévoilés. Le processus de potabilisation de l’eau n’aura plus de secrets pour vous ! Vous terminerez votre visite par la découverte de la station d’épuration de Freyming-Merlebach. Cette journée sur la vie d’une goutte d’eau est gratuite, sur simple inscription auprès de l’Office de tourisme. Lieu de rendez-vous et renseignements complémentaires au moment de l’inscription obligatoire. Trajets effectués en bus.
-
We propose you a discovery of the water preservation systems, organized by the Community of Communes of Freyming-Merlebach and the Syndicat des eaux du Winborn. On the program of this day: After a visit to the Hospital lookout and the water tower, where the geology and biodiversity of the site and the water tables will be explained to you, you will visit the Winborn water production plant at the Barrois quarry in Freyming-Merlebach. The functioning of the post-mining basins will also be revealed to you. The process of water purification will no longer hold any secrets for you! You will finish your visit by discovering the Freyming-Merlebach water treatment plant. This day on the life of a drop of water is free of charge, on simple registration at the Tourist Office. Meeting point and additional information at the time of registration required. Journey by bus.
Parking Aquagliss, 57800 Freyming-Merlebach
CIRCUIT DECOUVERTE AU FIL DE L'EAU
CC Freyming-Merlebach