Français
Pour ses 30 ans de création la "Maison Allande – Tanaïs" présente ses collections prêt à porter avec un défilé sur 2 jours. Vous avez du style et vous aimez la mode ? Mannequin d'un jour sur Pontivy ça vous dirait ? Nous recherchons des femmes souriantes, décontractées et dynamiques, de 20 à 70 ans pour présenter nos collections Prêt à Porter. Pas d'expérience exigée, toutes les morphologies et silhouettes (A, H, O, V, X) sont les bienvenues. Un seul impératif : être disponible le 12 et/ou13 avril 2024.
Une occasion rêvée de passer une journée inoubliable en toute convivialité, d'être applaudie et de faire de belles rencontres.
Merci d'adresser vos candidatures à Séverine Allande-Tanaïs (sur facebook) ou au 07 86 89 65 34.
English
For its 30th anniversary, Maison Allande – Tanaïs presents its ready-to-wear collections with a 2-day fashion show. Do you have style and love fashion? Would you like to model for a day in Pontivy? We're looking for smiling, relaxed, dynamic women aged 20 to 70 to present our ready-to-wear collections. No experience required, all body shapes (A, H, O, V, X) are welcome. All you need to do is be available on April 12 and/or 13, 2024.
A dream opportunity to spend an unforgettable day in a friendly atmosphere, to be applauded and to meet new people.
Please send your applications to Séverine Allande-Tanaïs (on facebook) or 07 86 89 65 34.
Deutsch
Anlässlich seines 30-jährigen Bestehens präsentiert das "Maison Allande – Tanaïs" seine Prêt-à-porter-Kollektionen mit einer zweitägigen Modenschau. Sie haben Stil und lieben die Mode? Möchten Sie einen Tag lang als Model in Pontivy arbeiten? Wir suchen lächelnde, entspannte und dynamische Frauen zwischen 20 und 70 Jahren, die unsere Prêt à Porter-Kollektionen präsentieren. Keine Erfahrung erforderlich, alle Morphologien und Silhouetten (A, H, O, V, X) sind willkommen. Ein einziges Muss: Sie müssen am 12. und/oder 13. April 2024 verfügbar sein.
Eine traumhafte Gelegenheit, einen unvergesslichen Tag in geselliger Runde zu verbringen, Applaus zu bekommen und nette Bekanntschaften zu machen.
Bitte richten Sie Ihre Bewerbungen an Séverine Allande-Tanaïs (auf Facebook) oder unter 07 86 89 65 34.
Dutch
Ter gelegenheid van haar 30e verjaardag presenteert Maison Allande – Tanaïs haar prêt-à-portercollecties met een 2-daagse modeshow. Heb je stijl en hou je van mode? Wil je een dagje model staan in Pontivy? We zijn op zoek naar goedlachse, relaxte en dynamische vrouwen tussen 20 en 70 jaar om onze prêt-à-portercollecties te presenteren. Ervaring is niet nodig, alle vormen en maten (A, H, O, V, X) zijn welkom. Je hoeft alleen maar beschikbaar te zijn op 12 en/of 13 april 2024.
Het is de perfecte gelegenheid om een onvergetelijke dag door te brengen in een gezellige sfeer, applaus te krijgen en nieuwe mensen te ontmoeten.
Stuur je kandidatuur naar Séverine Allande-Tanaïs (op facebook) of 07 86 89 65 34.
Español
Con motivo de su 30 aniversario, la Maison Allande – Tanaïs presenta sus colecciones de prêt-à-porter en un desfile de dos días. ¿Tienes estilo y te gusta la moda? ¿Te gustaría ser modelo por un día en Pontivy? Buscamos mujeres sonrientes, relajadas y dinámicas de entre 20 y 70 años para presentar nuestras colecciones prêt-à-porter. No hace falta tener experiencia, todas las tallas y formas (A, H, O, V, X) son bienvenidas. Sólo tienes que estar disponible los días 12 y/o 13 de abril de 2024.
Es la oportunidad perfecta para pasar un día inolvidable en un ambiente agradable, ser aplaudido y conocer gente nueva.
Envíe sus solicitudes a Séverine Allande-Tanaïs (en facebook) o al 07 86 89 65 34.
Italiano
In occasione del suo 30° anniversario, la Maison Allande – Tanaïs presenta le sue collezioni di prêt-à-porter con una sfilata di due giorni. Avete stile e amate la moda? Vorresti fare la modella per un giorno a Pontivy? Cerchiamo donne sorridenti, rilassate e dinamiche di età compresa tra i 20 e i 70 anni per presentare le nostre collezioni di prêt-à-porter. Non è necessaria alcuna esperienza, tutte le forme e le taglie (A, H, O, V, X) sono benvenute. Basta essere disponibili il 12 e/o il 13 aprile 2024.
È l'occasione perfetta per trascorrere una giornata indimenticabile in un'atmosfera amichevole, per essere applauditi e per conoscere nuove persone.
Inviate le vostre candidature a Séverine Allande-Tanaïs (su facebook) o allo 07 86 89 65 34.