Français
Le télésiège vous emmène sous le refuge restaurant des Arolles en 15 min pour découvrir un panorama sur le massif du Mont Blanc et les sommets du Beaufortain. A pied, plusieurs itinéraires de tous niveaux s'offrent à vous, pour 1 à 6 heures de marche.
English
This chairlift will take you under the refuge and restaurant Les Arolles in 15 min to discover a nice panorama on the massif of Mont Blanc and the summits of Le Beaufortain. On foot, there are lots of itineraries at all levels from 1 hour to 6 hours of walking.
Deutsch
Der Sessellift bringt Sie in 15 Minuten unter das Refuge Restaurant des Arolles, wo Sie einen Panoramablick auf das Mont-Blanc-Massiv und die Gipfel des Beaufortain genießen können. Zu Fuß stehen Ihnen mehrere Routen aller Schwierigkeitsgrade zur Verfügung, für die Sie 1 bis 6 Stunden benötigen.
Dutch
De stoeltjeslift brengt u in 15 minuten onder de Arolles refuge-restaurant om een panorama van het Mont Blanc-massief en de Beaufortain-toppen te ontdekken. Te voet zijn er verschillende routes van alle niveaus beschikbaar, voor 1 tot 6 uur wandelen.
Español
El telesilla le lleva en 15 minutos por debajo del refugio-restaurante de Arolles para descubrir un panorama del macizo del Mont Blanc y de las cumbres de Beaufortain. A pie, existen varios itinerarios de todos los niveles, de 1 a 6 horas de marcha.
Italiano
La seggiovia vi porta in 15 minuti sotto il rifugio-ristorante di Arolles per scoprire un panorama sul massiccio del Monte Bianco e sulle cime del Beaufortain. A piedi, sono disponibili diversi itinerari di tutti i livelli, da 1 a 6 ore di cammino.
