Français
Les téléphériques vous emmène au col des Ruillans. À 3211m, au niveau du glacier de la Girose, vous contemplerez un panorama grandiose avec la Meije à porter de main (3983m) et au loin des sommets à perte de vue allant du Vercors au Mont-Blanc.
English
The cable car takes you up to the Ruillans Pass. At 3211m above sea level, at the Girose Glacier not far from La Meije ! You will be able to contemplate a grandiose panorama and see different peaks from the Vercors range to the Mont Blanc massif.
Deutsch
Die Seilbahnen bringen Sie zum Col des Ruillans. Auf 3211m, auf der Höhe des Girose-Gletschers, bietet sich Ihnen ein grandioses Panorama mit der Meije zum Greifen nah (3983m) und in der Ferne endlose Gipfel, die vom Vercors bis zum Mont-Blanc reichen.
Dutch
De kabelbanen brengen u naar de Col des Ruillans. Op 3211 m, ter hoogte van de Girose-gletsjer, overziet u een imposant panorama met de Meije in de buurt (3983 m) en in de verte toppen zover het oog reikt, van de Vercors tot de Mont-Blanc.
Español
Los teleféricos le llevarán al Col des Ruillans. A 3211 m, a la altura del glaciar de Girose, contemplará un panorama imponente con el Meije al alcance de la mano (3983 m) y a lo lejos cumbres hasta donde alcanza la vista, desde el Vercors hasta el Mont-Blanc.
Italiano
Le funivie vi portano al Col des Ruillans. A 3211 m, all'altezza del ghiacciaio di Girose, contemplerete un panorama imponente con la Meije a portata di mano (3983 m) e in lontananza cime a perdita d'occhio, dal Vercors al Monte Bianco.