Français
La toute première ascension s’effectue sur les pentes de la « Montée Jalabert », côte de 3 km avec des passages à 12%, avant de rejoindre le Causse de Mende. Ensuite, lieux chargés d’histoire, pistes forestières et routes secrètes vous mèneront au Col de la Loubière avant une descente fi nale en ligne de crête. Il est possible de débuter le parcours directement sur le causse pour éviter la « Montée Jalabert ».
English
The very first ascent is on the slopes of the "Montée Jalabert", a 3 km climb with passages at 12%, before reaching the Causse de Mende. Next, historic sites, forest tracks and secret roads lead to the Col de la Loubière, before a final descent along the ridge line. It is possible to start the route directly on the causse to avoid the "Montée Jalabert".
Deutsch
Der allererste Anstieg führt über die Hänge der "Montée Jalabert", einer 3 km langen Steigung mit Abschnitten von 12 %, bevor Sie die Causse de Mende erreichen. Danach führen Sie geschichtsträchtige Orte, Waldwege und geheime Straßen zum Col de la Loubière, bevor es auf dem Kamm endgültig bergab geht. Sie können die Route auch direkt auf der Causse beginnen, um die "Montée Jalabert" zu vermeiden.
Dutch
De allereerste beklimming is de hellingen van de "Montée Jalabert", een klim van 3 km met stukken van 12%, voordat de Causse de Mende wordt bereikt. Vervolgens leiden plaatsen met een rijke geschiedenis, bospaden en geheime wegen je naar de Col de la Loubière voor een laatste afdaling langs de bergkam. Je kunt de route direct op de causse beginnen om de "Montée Jalabert" te vermijden.
Español
El primer ascenso es por las laderas de la "Montée Jalabert", una subida de 3 km con tramos al 12%, antes de llegar al Causse de Mende. A continuación, lugares cargados de historia, pistas forestales y caminos secretos le conducirán al Col de la Loubière antes de un descenso final por la línea de cresta. Puede comenzar la ruta directamente en la causse para evitar la "Montée Jalabert".
Italiano
La prima salita è quella delle pendici della "Montée Jalabert", una salita di 3 km con tratti al 12%, prima di raggiungere il Causse de Mende. Successivamente, luoghi ricchi di storia, sentieri forestali e strade segrete vi condurranno al Col de la Loubière prima di una discesa finale lungo la linea di cresta. È possibile iniziare il percorso direttamente sulla causse per evitare la "Montée Jalabert".