Français
Photographe de portraits maternités. Je suis une amoureuse des gens et de la lumière naturelle, une grande rêveuse et une optimiste. Je suis fascinée par la maternité et les corps, j’adore les enfants et leurs esprits si créatifs. J'aime faire des photos, parcourir les brocantes//les anciennes maisons, faire mes produits maison, et privilégier l'artisanat local… J'essaie de capter chaque petit bout de vie, d'être authentique, d'être curieuse et bienveillante.
English
Photographer of maternity portraits. I am a lover of people and natural light, a great dreamer and optimist. I am fascinated by motherhood and bodies, I love children and their creative minds. I love taking photos, browsing flea markets//old houses, making my own products, and favouring local crafts… I try to capture every bit of life, to be authentic, to be curious and caring.
Deutsch
Fotografin für Porträts von Müttern. Ich bin eine Liebhaberin von Menschen und natürlichem Licht, eine große Träumerin und Optimistin. Ich bin fasziniert von Mutterschaft und Körpern, ich liebe Kinder und ihren so kreativen Geist. Ich liebe es, Fotos zu machen, Flohmärkte//alte Häuser zu durchstöbern, meine Produkte selbst herzustellen und lokale Handwerkskunst zu bevorzugen… Ich versuche, jedes kleine Stück Leben einzufangen, authentisch zu sein, neugierig und wohlwollend zu sein.
Dutch
Fotograaf van zwangerschapsportretten. Ik ben een liefhebber van mensen en natuurlijk licht, een grote dromer en optimist. Ik ben gefascineerd door het moederschap en lichamen, ik hou van kinderen en hun creatieve geesten. Ik hou ervan om foto's te maken, rommelmarkten/oude huizen af te struinen, mijn eigen producten te maken en de voorkeur te geven aan lokale ambachten… Ik probeer elk stukje leven vast te leggen, authentiek te zijn, nieuwsgierig en zorgzaam.
Español
Fotógrafa de retratos de maternidad. Soy una amante de la gente y de la luz natural, una gran soñadora y optimista. Me fascinan la maternidad y los cuerpos, me encantan los niños y sus mentes creativas. Me encanta hacer fotos, recorrer mercadillos/casas antiguas, fabricar mis propios productos y favorecer la artesanía local… Intento captar cada pedacito de vida, ser auténtica, curiosa y cariñosa.
Italiano
Fotografa di ritratti di maternità. Sono un'amante delle persone e della luce naturale, una grande sognatrice e ottimista. Sono affascinata dalla maternità e dai corpi, amo i bambini e le loro menti creative. Mi piace scattare foto, curiosare nei mercatini delle pulci/vendite di case antiche, realizzare i miei prodotti e privilegiare l'artigianato locale… Cerco di catturare ogni frammento di vita, di essere autentica, curiosa e attenta.
