VOL EN MONGOLFIERES

North East Balloon est une compagnie de transport de passagers en Montgolfière. Elle organise des envols depuis des sites touristiques majeurs en Lorraine. Des envols qui associent les plaisirs d'un baptême de l'air avec une approche historique des lieux de décollage. A GRAND la rencontre est inoubliable. Un site du premier siècle découvert lors de l'envol à bord d'un aérostat inventé au siècle des Lumières. Nul doute que la renommée d'un tel spectacle au temps des habitants de la cité d'Andésina aurait été colporté à travers tout l'Empire. Aujourd'hui vous pouvez prendre place à bord d'une de nos nacelles et effectuer ce voyage à travers le temps ! Un envol historique qui se prolonge par la découverte de l'Ouest Vosgien qui abrite bien d'autres "pépites" et offre une nature vallonnée et préservée . Un territoire à découvrir par les airs : se laisser conduire par les vents et s'égarer dans ces Vosges authentiques.

North East Balloon is a hot air balloon company. It organizes flights from major tourist sites in Lorraine. Flights that combine the pleasures of a first flight with a historical approach of the take-off sites. At GRAND the meeting is unforgettable. A site of the first century discovered during the flight on board an aerostat invented in the Age of Enlightenment. No doubt that the fame of such a spectacle in the time of the inhabitants of the city of Andesina would have been spread throughout the Empire. Today you can take a seat in one of our gondolas and take a trip back in time! A historical flight which continues with the discovery of the West Vosges which shelters many other "nuggets" and offers a hilly and preserved nature. A territory to discover by air: let yourself be led by the winds and get lost in these authentic Vosges.

North East Balloon ist ein Unternehmen, das Passagiere in Heißluftballons befördert. Sie organisiert Flüge von den wichtigsten touristischen Orten in Lothringen. Diese Flüge verbinden die Freuden einer Lufttaufe mit einer historischen Annäherung an die Startplätze. In GRAND ist die Begegnung unvergesslich. Ein Ort aus dem ersten Jahrhundert, der bei einem Flug an Bord eines im Jahrhundert der Aufklärung erfundenen Luftschiffs entdeckt wurde. Zweifellos wäre der Ruhm eines solchen Schauspiels zur Zeit der Bewohner der Stadt Andesina im ganzen Reich kolportiert worden. Heute können Sie an Bord einer unserer Gondeln Platz nehmen und diese Reise durch die Zeit antreten! Ein historischer Flug, der sich mit der Entdeckung der Westvogesen fortsetzt, die noch viele andere "Nuggets" beherbergen und eine hügelige und geschützte Natur bieten. Eine Gegend, die es aus der Luft zu entdecken gilt: Lassen Sie sich von den Winden treiben und verirren Sie sich in den authentischen Vogesen.

North East Balloon is een heteluchtballonbedrijf. Zij organiseert vluchten vanaf de belangrijkste toeristische plaatsen in Lotharingen. Vluchten die het plezier van een eerste vlucht combineren met een historische benadering van de startplaatsen. Bij GRAND is de ontmoeting onvergetelijk. Een site uit de eerste eeuw ontdekt tijdens de vlucht aan boord van een aerostaat uitgevonden in het tijdperk van de Verlichting. Ongetwijfeld zal de faam van een dergelijk spektakel in de tijd van de inwoners van de stad Andesina zich over het hele rijk hebben verspreid. Vandaag kunt u plaatsnemen in een van onze gondels en een reis terug in de tijd maken! Een historische vlucht die verder gaat met de ontdekking van de Westelijke Vogezen die vele andere "klompjes" herbergt en een heuvelachtige en ongerepte natuur biedt. Een gebied om vanuit de lucht te ontdekken: laat u leiden door de wind en verdwaal in deze authentieke Vogezen.

North East Balloon es una empresa de globos aerostáticos. Organiza vuelos desde los principales lugares turísticos de Lorena. Vuelos que combinan los placeres de un primer vuelo con una aproximación histórica a los lugares de despegue. En GRAND el encuentro es inolvidable. Un yacimiento del siglo I descubierto durante el vuelo a bordo de un aerostato inventado en el Siglo de las Luces. Sin duda, la fama de semejante espectáculo en los tiempos de los habitantes de la ciudad andaluza se habría extendido por todo el Imperio. Hoy puede tomar asiento en una de nuestras góndolas y hacer un viaje en el tiempo Un vuelo histórico que continúa con el descubrimiento de los Vosgos Occidentales, que alberga muchas otras "pepitas" y ofrece una naturaleza accidentada y preservada. Un territorio para descubrir desde el aire: déjese llevar por los vientos y piérdase en estos auténticos Vosgos.

La North East Balloon è una compagnia di mongolfiere. Organizza voli dalle principali località turistiche della Lorena. Voli che combinano il piacere di un primo volo con un approccio storico ai luoghi di decollo. Al GRAND l'incontro è indimenticabile. Un sito del primo secolo scoperto durante il volo a bordo di un aerostato inventato nel secolo dei Lumi. Senza dubbio la fama di un simile spettacolo ai tempi degli abitanti della città andesina si sarebbe diffusa in tutto l'Impero. Oggi potete accomodarvi in una delle nostre gondole e fare un viaggio nel tempo! Un volo storico che prosegue con la scoperta dei Vosgi occidentali, che custodiscono molte altre "pepite" e offrono una natura collinare e preservata. Un territorio da scoprire dall'alto: lasciatevi guidare dai venti e perdetevi in questi autentici Vosgi.