Français
Une autre façon de découvrir les sites mégalithiques du Ménec et de Kermario. Depuis le parking du Ménec, à Carnac, embarquez à bord de cette calèche pour une balade d'1 heure environ, commentée par le meneur.Avec ou Sans réservation. Départ de la visite guidée à partir de 2 personnes (jusqu'à 12 maximum), tous les jours d'avril à septembre de 10h à 12h et de 14h à 17h30 sauf le samedi matin. Tarifs groupe dès 8 personnes. Selon la météo, la visite en calèche est possible pendant les petites vacances scolaires d'hiver (Février- La Toussaint- Noël). Pour connaître l'heure du départ, téléphoner au 06 47 55 69 42.
English
Another way to discover the megalithic sites of Ménec and Kermario. From the parking lot of Ménec, in Carnac, board this carriage for a 1 hour ride, commented by the driver. Departure of the guided tour from 2 people (up to 12 maximum), every day from April to September from 10am to 12pm and from 2pm to 5:30pm except Saturday morning. Group rates from 8 people. Depending on the weather, the visit by horse-drawn carriage is possible during the small winter school vacations (February – All Saints' Day – Christmas). To know the departure time, call 06 47 55 69 42.
Deutsch
Eine andere Art, die Megalithanlagen von Ménec und Kermario zu entdecken. Vom Parkplatz des Ménec in Carnac aus können Sie sich an Bord dieser Kutsche begeben, um eine ca. 1-stündige Fahrt zu unternehmen, die vom Kutscher kommentiert wird. Start der geführten Tour ab 2 Personen (bis maximal 12), täglich von April bis September von 10 bis 12 Uhr und von 14 bis 17.30 Uhr außer Samstagmorgen. Gruppentarife ab 8 Personen. Je nach Wetterlage ist eine Kutschfahrt in den kurzen Winterschulferien (Februar – Allerheiligen – Weihnachten) möglich. Um die Abfahrtszeit zu erfahren, rufen Sie bitte unter 06 47 55 69 42 an.
Dutch
Een andere manier om de megalithische sites van Ménec en Kermario te ontdekken. Vanaf de parkeerplaats van Ménec, in Carnac, stapt u in deze paardenkoets voor een rit van ongeveer 1 uur, met commentaar van de koetsier. Vertrek van de rondleiding vanaf 2 personen (maximaal 12), elke dag van april tot september van 10 tot 12 uur en van 14 tot 17.30 uur behalve zaterdagochtend. Groepsprijzen vanaf 8 personen. Afhankelijk van het weer is het bezoek per paardenkoets mogelijk tijdens de kleine winterse schoolvakanties (februari – Allerheiligen – Kerstmis). Om de vertrektijd te weten, bel 06 47 55 69 42.
Español
Otra forma de descubrir los sitios megalíticos de Ménec y Kermario. Desde el aparcamiento de Ménec, en Carnac, suba a bordo de este coche de caballos para un paseo de aproximadamente 1 hora, comentado por el conductor. Salida de la visita guiada a partir de 2 personas (hasta 12 como máximo), todos los días de abril a septiembre de 10 a 12 y de 14 a 17.30 horas, excepto el sábado por la mañana. Tarifas para grupos a partir de 8 personas. Dependiendo del tiempo, la visita en coche de caballos es posible durante las pequeñas vacaciones escolares de invierno (febrero – Todos los Santos – Navidad). Para saber la hora de salida, llame al 06 47 55 69 42.
Italiano
Un altro modo per scoprire i siti megalitici di Ménec e Kermario. Dal parcheggio di Ménec, a Carnac, salite a bordo di questa carrozza trainata da cavalli per un giro di circa 1 ora, commentato dal conducente. Partenza della visita guidata a partire da 2 persone (fino a un massimo di 12), tutti i giorni da aprile a settembre dalle 10 alle 12 e dalle 14 alle 17.30, tranne il sabato mattina. Tariffe per gruppi a partire da 8 persone. A seconda del tempo, la visita in carrozza è possibile durante le piccole vacanze scolastiche invernali (febbraio – Ognissanti – Natale). Per conoscere l'orario di partenza, chiamare il numero 06 47 55 69 42.
