Visite guidée de la ville de Valençay "sur les pas de Talleyrand"

Vous pourrez apercevoir : l'ancien Hôtel d'Espagne, la Place de la Halle, la Maison de Charité, l'église Saint-Martin, la Filature, le Clos du Château… et bien sûr le Tombeau de Talleyand. Une belle occasion pour prolonger la visite du Château de Valençay ou pour découvrir Valençay autrement.

In July and August, on Mondays at 5:30 pm, a local enthusiast will guide you through the monuments and emblematic places of the city (the old Hôtel d'Espagne, Place de la Halle, Maison de Charité, Saint-Martin church, the Spinning mill, the Clos du Château…) A great opportunity to extend the visit of the Château de Valençay or to discover Valençay in another way.

Im Juli und August führt Sie montags um 17:30 Uhr ein lokaler Enthusiast durch die Monumente und symbolträchtigen Orte der Stadt (ehemaliges Hôtel d'Espagne, Place de la Halle, Maison de Charité, Kirche Saint-Martin, die Spinnerei, der Clos du Château…) Eine gute Gelegenheit, um den Besuch des Schlosses von Valençay zu verlängern oder Valençay auf andere Weise zu entdecken.

In juli en augustus leidt een plaatselijke enthousiasteling u op maandag om 17.30 uur langs de monumenten en emblematische plaatsen van de stad (het voormalige Hôtel d'Espagne, Place de la Halle, Maison de Charité, de kerk Saint-Martin, de Filature, de Clos du Château, enz.) Een mooie gelegenheid om het bezoek aan het Château de Valençay uit te breiden of om Valençay op een andere manier te ontdekken.

En julio y agosto, los lunes a las 17:30 horas, un aficionado local le guiará por los monumentos y lugares emblemáticos de la ciudad (el antiguo Hôtel d'Espagne, la Place de la Halle, la Maison de Charité, la iglesia Saint-Martin, la Filature, el Clos du Château, etc.) Una gran oportunidad para prolongar la visita del Château de Valençay o para descubrir Valençay de una manera diferente.

Nei mesi di luglio e agosto, il lunedì alle 17.30, un appassionato locale vi guiderà alla scoperta dei monumenti e dei luoghi emblematici della città (l'antico Hôtel d'Espagne, Place de la Halle, la Maison de Charité, la chiesa di Saint-Martin, la Filatura, il Clos du Château…) Una grande opportunità per estendere la visita del Castello di Valençay o per scoprire Valençay in modo diverso.