Français
La thalasso Thalazur de Cabourg vous accueille pour un séjour bien-être en Normandie face à la mer. Soins d'hydrothérapie, soins spa, piscine d'eau de mer chauffée à 32°, sauna, hammams, salle de repos, cours collectif en piscine : un cocktail de détente et de bien-être à 2 heures de Paris…
English
The Thalazur thalassotherapy centre in Cabourg welcomes you for a well-being seafront break in Normandy. Hydrotherapy, spa care, sea water pool heated to 32°C, sauna, hammam, relaxation room, group pool activities – a cocktail of relaxation and well-being just 2 hours from Paris.
Deutsch
Das Thalassozentrum Thalazur in Cabourg empfängt Sie zu einem Wellness-Aufenthalt in der Normandie direkt am Meer. Hydrotherapiebehandlungen, Spa-Behandlungen, ein auf 32° beheiztes Meerwasserschwimmbad, Sauna, Hammams, Ruheraum, Gruppenkurse im Schwimmbad: ein Cocktail der Entspannung und des Wohlbefindens, 2 Stunden von Paris entfernt…
Dutch
De Thalazur thalasso in Cabourg verwelkomt u voor een weldadig verblijf in Normandië met uitzicht op zee. Hydrotherapie, spa-behandelingen, zeewaterzwembad verwarmd tot 32°, sauna, hammams, rustruimte, groepslessen in het zwembad: een cocktail van ontspanning en welzijn op 2 uur van Parijs…
Español
El talaso de Thalazur en Cabourg le da la bienvenida para una estancia de bienestar en Normandía frente al mar. Tratamientos de hidroterapia, tratamientos termales, piscina de agua de mar climatizada a 32°, sauna, hammams, sala de descanso, clases colectivas en la piscina: un cóctel de relajación y bienestar a 2 horas de París…
Italiano
Il Thalazur thalasso di Cabourg vi accoglie per un soggiorno di benessere in Normandia di fronte al mare. Trattamenti idroterapici, cure termali, piscina con acqua di mare riscaldata a 32°, sauna, hammam, sala relax, corsi di gruppo in piscina: un cocktail di relax e benessere a 2 ore da Parigi…
