Français
Deux jours, une nuit de pur bonheur loin des tracas terriens ! Voilier rien que pour vous ou navigations partagées à vous de choisir !
English
Two days, one night of pure happiness far from the worries of the land! Sailboat just for you or shared sailing, the choice is yours!
Deutsch
Zwei Tage und eine Nacht voller Glück, weit weg von den Sorgen der Erde! Segelboot nur für Sie oder gemeinsame Segeltörns – Sie haben die Wahl!
Dutch
Twee dagen, een nacht van puur geluk ver van de zorgen van het land! Zeilen alleen voor u of gezamenlijk zeilen, de keuze is aan u!
Español
¡Dos días, una noche de pura felicidad lejos de las preocupaciones de la tierra! Navegación sólo para ti o navegación compartida, ¡tú eliges!
Italiano
Due giorni, una notte di pura felicità lontano dalle preoccupazioni della terra! Vela solo per voi o vela condivisa, la scelta è vostra!