Français
Laurent instructeur qualifié, sera votre mentor tout au long de votre formation et même après ! Vous effectuerez vos premiers vols avec lui à bord d'un chariot bi-place. Puis progressivement vous prendrez les commandes de l'appareil pour vous familiariser jusqu'à votre premier vol en solo sous son regard bienveillant. Des doutes quant à suivre la formation ? Commencez par un vol ou une demi-journée de découverte de la formation au Brevet de pilotage.
English
Laurent, a qualified instructor, will be your mentor throughout your training and even after! You will make your first flights with him in a two-seater cart. Then you will gradually take the controls of the aircraft to familiarize yourself until your first solo flight under his benevolent gaze. Doubts about following the training? Start with a flight or a half-day of discovery of the training for the Brevet de pilotage.
Deutsch
Laurent ist ein qualifizierter Fluglehrer, der Sie während Ihrer gesamten Ausbildung und auch danach betreut Sie werden Ihre ersten Flüge mit ihm an Bord eines Zweisitzerwagens machen. Dann werden Sie nach und nach die Steuerung des Flugzeugs übernehmen, um sich damit vertraut zu machen, bis Sie Ihren ersten Alleinflug unter seinem wohlwollenden Blick absolvieren. Haben Sie Zweifel, ob Sie die Ausbildung machen sollen? Beginnen Sie mit einem Flug oder einem halben Tag, um die Ausbildung zum Pilotenschein kennenzulernen.
Dutch
Laurent, een gediplomeerd instructeur, zal uw mentor zijn tijdens uw opleiding en zelfs daarna! Je maakt je eerste vluchten met hem in een tweezitswagen. Daarna neemt u geleidelijk de besturing van het vliegtuig over om uzelf vertrouwd te maken met het toestel tot uw eerste solovlucht onder zijn welwillend oog. Twijfelt u om de cursus te volgen? Begin met een vlucht of een halve dag ontdekkingstraining voor het Brevet de pilotage.
Español
Laurent, un instructor cualificado, será tu mentor durante toda la formación e incluso después Hará sus primeros vuelos con él en un carro de dos plazas. A continuación, tomarás gradualmente los mandos del avión para familiarizarte hasta tu primer vuelo en solitario bajo su benévola mirada. ¿Dudas sobre la realización del curso? Comience con un vuelo o una media jornada de formación de descubrimiento para el Brevet de pilotaje.
Italiano
Laurent, istruttore qualificato, sarà il vostro mentore per tutta la durata della formazione e anche dopo! Farete i primi voli con lui in un carrello a due posti. Poi prenderete progressivamente i comandi dell'aereo per familiarizzare fino al vostro primo volo da solista sotto il suo occhio benevolo. Dubbi sulla partecipazione al corso? Iniziate con un volo o una mezza giornata di formazione alla scoperta del Brevet de pilotage.
