Français
Parmi les nombreuses piscines de la métropole montpelliéraine, la piscine Marcel Spilliaert (quartier Chamberte) est un magnifique centre de loisirs aquatiques : cours de natation, aquaphobie, nage avec palmes, aquaforme, aquatonic. Agréable piscine avec un bassin sportif de 25 mètres (5 couloirs) et un petit bassin permettant l'apprentissage de la natation. C'est un équipement très convivial et ouvert sur le quartier.
English
Among the many pools in the Montpellier metropolitan area, the Marcel Spilliaert pool (Chamberte district) is a magnificent aquatic leisure centre: swimming lessons, aquaphobia, swimming with flippers, aquafitness, aquatonic.
A pleasant swimming pool with a 25 metre sports pool (5 lanes) and a small pool for learning to swim. It is a very friendly facility, open to the neighbourhood.
Deutsch
Unter den zahlreichen Schwimmbädern der Metropole Montpellier ist das Schwimmbad Marcel Spilliaert (Viertel Chamberte) ein wunderbares Zentrum für Wasserfreizeitaktivitäten: Schwimmkurse, Aquaphobie, Schwimmen mit Flossen, Aquafitness, Aquatonic. Angenehmes Schwimmbad mit einem 25 m langen Sportbecken (5 Bahnen) und einem kleinen Becken, in dem man Schwimmen lernen kann. Es ist eine sehr gesellige Einrichtung und offen für die Nachbarschaft.
Dutch
Van de vele zwembaden in de agglomeratie Montpellier is het zwembad Marcel Spilliaert (wijk Chamberte) een prachtig aquatisch recreatiecentrum: zwemlessen, aquafobie, zwemmen met zwemvliezen, aquafitness, aquatonic. Een aangenaam zwembad met een sportbad van 25 meter (5 banen) en een klein bad om te leren zwemmen. Het is een zeer vriendelijke faciliteit, open voor de buurt.
Español
Entre las numerosas piscinas del área metropolitana de Montpellier, la piscina Marcel Spilliaert (barrio de Chamberte) es un magnífico centro de ocio acuático: clases de natación, acuafobia, natación con aletas, aquafitness, aquatonic. Una agradable piscina con una piscina deportiva de 25 metros (5 carriles) y una pequeña piscina para aprender a nadar. Es una instalación muy amigable y abierta al vecindario.
Italiano
Tra le numerose piscine dell'area metropolitana di Montpellier, la piscina Marcel Spilliaert (quartiere Chamberte) è un magnifico centro acquatico per il tempo libero: corsi di nuoto, aquafobia, nuoto con le pinne, aquafitness, aquatonic. Una piacevole piscina con una vasca sportiva di 25 metri (5 corsie) e una piccola vasca per imparare a nuotare. È una struttura molto accogliente, aperta al quartiere.