Français
Promenade de 45 minutes (7,5 km) qui vous fera découvrir la cité Mariale, les vieux quartiers, la ville haute et ses monuments.
Pour tous nos clients, possibilité de descendre et de visiter les plus beaux sites touristiques de Lourdes. Activité touristique membre du Passeport LOURDES PASS et de la LOURDES PYRENEES CITY CARD.
Départ toutes les 30 minutes.
Attention : des perturbations sont à prévoir dans le circuit du Petit Train à l'occasion du week-end du 15 août. Afin de profiter pleinement de l'activité nous vous invitons à contacter le gestionnaire du Petit Train.
English
In 45 minutes with the Little Train of Lourdes, you can take a 7.5 kilometre tour through the old streets, the uptown area and its monuments.
On this journey you will be able to visit a variety of tourist sites at a reduced rate with the “Visa for Lourdes” pass.
Deutsch
Der Kleine Zug führt Sie entlang einer 7,5 km langen Strecke in 45 Minuten durch die alten Viertel des Marienortes, die obere Stadt und vorbei an den Monumenten.I
Dutch
Met het Treintje van Lourdes ontdekt u tijdens een ritje van 45 minuten en 7,5 kilometer zijn historische wijken, “la ville haute”-het hoge gedeelte van de stad- en zijn monumenten.
Op deze route heeft u de mogelijkheid om met korting verschillende bezienswaardigheden te bezoeken dankzij de pas « Visa pour Lourdes ».
Español
En 45 minutos con el Petit Train (trenecito turístico) de Lourdes podrá realizar un circuito de 7,5 kilómetros por la parte vieja, la parte alta de la ciudad y sus monumentos.
En este recorrido tendrá la posibilidad de visitar diferentes lugares turísticos con tarifas reducidas gracias al pase "Visa pour Lourdes".
Italiano
In 45 minuti con il Trenino di Lourdes potrete effettuare un circuito di 7,5 chilometri attraverso i quartieri antichi, la città alta e i suoi monumenti.
Lungo questo percorso avrete la possibilità di visitare diversi luoghi turistici a tariffa ridotta grazie al pass “Visa pour Lourdes”.
