Français
le manège de l'Esplanade attend ses petits pilotes depuis 40 ans sous la direction de la famille SALVADOR transmis de génération en génération.
Horaires
Période scolaire
mardi, jeudi et vendredi : 16h – 19h
mercredi et samedi : 11h – 19h
dimanche : 15h – 19h
lundi : fermé
Période de vacances scolaires
ouverture tous les jours 11h – 19h
Prix : 2,50 € la place -10 €/10 places – 20 €/24 places
Fermé actuellement: Le manège du zoo est également implanté sur le site depuis 25 ans maintenant prés de la serre Amazoniennne et du Zoo du Lunaret.
English
the Esplanade carousel has been waiting for its little riders for 40 years under the direction of the SALVADOR family, handed down from generation to generation.
Timetable
School period
tuesday, Thursday and Friday: 16h – 19h
wednesday and Saturday: 11am – 7pm
sunday: 3pm – 7pm
monday: closed
School holiday period
open every day 11am – 7pm
Price : 2,50 € per place -10 €/10 places – 20 €/24 places
Currently closed: The zoo's riding school has also been located on the site for 25 years now near the Amazonian greenhouse and the Zoo du Lunaret.
Deutsch
die Reithalle der Esplanade wartet seit 40 Jahren unter der Leitung der Familie SALVADOR, die von Generation zu Generation weitergegeben wird, auf ihre kleinen Piloten.
Öffnungszeiten
Schulzeit
dienstag, Donnerstag und Freitag: 16:00 – 19:00 Uhr
mittwoch und Samstag: 11:00 – 19:00 Uhr
sonntag: 15h – 19h
montag: geschlossen
Zeitraum der Schulferien
täglich geöffnet 11h – 19h
Preis: 2,50 € pro Platz -10 €/10 Plätze – 20 €/24 Plätze
Zurzeit geschlossen: Das Karussell des Zoos befindet sich seit 25 Jahren auf dem Gelände des Amazonas-Gewächshauses und des Zoo du Lunaret.
Dutch
de manege Esplanade wacht al 40 jaar op haar kleine ruiters onder leiding van de familie SALVADOR, overgeleverd van generatie op generatie.
Openingstijden
Schoolperiode
dinsdag, donderdag en vrijdag: 16.00 – 19.00 uur
woensdag en zaterdag: 11.00 – 19.00 uur
zondag: 15.00 – 19.00 uur
maandag: gesloten
Schoolvakantie
elke dag geopend van 11 tot 19 uur
Prijs : 2,50 € per plaats -10 €/10 plaatsen – 20 €/24 plaatsen
Momenteel gesloten: De dierentuinattractie staat ook al 25 jaar op het terrein bij de Amazone-kas en de Lunaret Zoo.
Español
la escuela de equitación Esplanade lleva 40 años esperando a sus pequeños jinetes bajo la dirección de la familia SALVADOR, transmitida de generación en generación.
Horarios de apertura
Periodo escolar
martes, jueves y viernes: de 16 a 19 horas
miércoles y sábado: 11:00 – 19:00
domingo: 15:00 – 19:00 horas
lunes: cerrado
Período de vacaciones escolares
abierto todos los días de 11 a 19 horas
Precio : 2,50€ por plaza -10€ /10 plazas – 20€/24 plazas
Actualmente cerrado: La atracción del zoo también se encuentra en el lugar desde hace 25 años, cerca del invernadero del Amazonas y del zoo del Lunaret.
Italiano
il maneggio Esplanade aspetta i suoi piccoli cavalieri da 40 anni sotto la direzione della famiglia SALVADOR, tramandata di generazione in generazione.
Orari di apertura
Periodo scolastico
martedì, giovedì e venerdì: 16.00 – 19.00
mercoledì e sabato: dalle 11.00 alle 19.00
domenica: 15.00-19.00
lunedì: chiuso
Periodo di vacanze scolastiche
aperto tutti i giorni dalle 11.00 alle 19.00
Prezzo : 2,50 ? per posto -10 ?/10 posti – 20 ?/24 posti
Attualmente chiuso: anche lo zoo ride si trova da 25 anni vicino alla serra amazzonica e allo zoo Lunaret.