Français
Sur un site touristique incontournable chargé d'histoire, profitez de l'environnement du canal de Nantes à Brest et du lac de Guerlédan grâce à la location de vélo VTT et de trottinette électriques tout terrain.
Sur le même site, Un Rayon de Blé Noir vous propose également une restauration typiquement bretonne avec leurs crêpes de blé noir et froment. – Location de VTT classiques et électriques :
Circuits à disposition : parcours permanents, libres ou pré-tracés adaptés à votre niveau.
Sur réservation. Tarif VTT classique : 1/2 journée 20€ – journée 30€
Tarif VTT électrique : 1/2 journée 30€ – journée 45€ – Location de trottinettes électriques tout-terrain :
Circuits à disposition : parcours permanents, libres ou pré-tracés adaptés à votre niveau. GPS fournis.
Sur réservation.
Accessible à partir de 12 ans accompagné d'un adulte. Tarif trottinettes : 1 heure 25€ – 1/2 journée 45€ – journée 80€
English
On a touristic site full of history, enjoy the environment of the canal from Nantes to Brest and the lake of Guerlédan thanks to the rental of mountain bikes and electric scooters
On the same site, Un Rayon de Blé Noir also offers you a typical Breton restaurant with their buckwheat and wheat pancakes – Rental of classic and electric mountain bikes:
Circuits at your disposal: permanent, free or pre-tracked courses adapted to your level
On reservation Classic mountain bike rate : 1/2 day 20? – day 30?
Electric mountain bike rate : 1/2 day 30? – day 45? – Rental of all-terrain electric scooters:
Routes at your disposal: permanent, free or pre-tracked routes adapted to your level. GPS provided.
On reservation.
Accessible from 12 years old accompanied by an adult. Scooter rates: 1 hour 25? – 1/2 day 45? – day 80?
Deutsch
An einem unumgänglichen, geschichtsträchtigen Touristenort können Sie die Umgebung des Kanals von Nantes nach Brest und des Sees von Guerlédan genießen, indem Sie Mountainbikes und elektrische Geländeroller mieten
Am selben Ort bietet Ihnen Un Rayon de Blé Noir auch ein typisch bretonisches Restaurant mit seinen Crêpes aus Buchweizen und Weizen an – Verleih von klassischen und elektrischen Mountainbikes :
Zur Verfügung stehen: permanente, freie oder vorgezeichnete Strecken, die an Ihr Niveau angepasst sind
Nach vorheriger Reservierung Preis für klassische Mountainbikes: 1/2 Tag 20? – tag 30 ?
Tarif für Elektro-Mountainbikes: 1/2 Tag 30? – tag 45? – Verleih von geländegängigen Elektrorollern :
Zur Verfügung stehende Strecken: permanente, freie oder vorgezeichnete Strecken, die Ihrem Niveau angepasst sind. GPS wird zur Verfügung gestellt.
Nur mit Reservierung.
Zugänglich ab 12 Jahren in Begleitung eines Erwachsenen. Tarif für Tretroller: 1 Stunde 25? – 1/2 Tag 45? – tag 80?
Dutch
Geniet op een toeristische plek vol geschiedenis van de omgeving van het kanaal Nantes-Brest en het meer van Guerlédan dankzij de verhuur van mountainbikes en elektrische scooters
Op dezelfde site biedt Un Rayon de Blé Noir ook een typisch Bretons restaurant met hun boekweit- en tarwepannenkoeken – Verhuur van klassieke en elektrische mountainbikes:
Beschikbare routes: permanente, vrije of vooraf getrainde routes aangepast aan uw niveau
Op reservering Klassieke mountainbike prijs: 1/2 dag 20? – dag 30?
Tarief elektrische mountainbike: 1/2 dag 30? – dag 45? – Verhuur van all-terrain elektrische scooters:
Beschikbare routes: permanente, vrije of vooraf getraceerde routes aangepast aan uw niveau. GPS voorzien.
Op reservering.
Toegankelijk vanaf 12 jaar onder begeleiding van een volwassene. Scooter prijzen: 1 uur 25? – 1/2 dag 45? – dag 80?
Español
En un lugar turístico lleno de historia, disfrute del entorno del canal de Nantes-Brest y del lago de Guerlédan gracias al alquiler de bicicletas de montaña y patinetes eléctricos
En el mismo lugar, Un Rayon de Blé Noir también ofrece un restaurante típicamente bretón con sus tortitas de trigo y alforfón – Alquiler de bicicletas de montaña clásicas y eléctricas:
Rutas disponibles: permanentes, libres o preformadas adaptadas a tu nivel
En la reserva Precio de la bicicleta de montaña clásica: 1/2 día 20? – ¿30 días?
Tarifa de bicicleta eléctrica de montaña: 1/2 día 30? – ¿45 días? – Alquiler de patinetes eléctricos todoterreno:
Rutas disponibles: permanentes, libres o pre-rutas adaptadas a su nivel. Se ha proporcionado un GPS.
En la reserva.
Accesible a partir de los 12 años acompañado de un adulto. Precios de los scooters: 1 hora 25? – ¿Medio día 45? – ¿80 días?
Italiano
In un sito turistico ricco di storia, godetevi l'ambiente del canale Nantes-Brest e del lago Guerlédan grazie al noleggio di mountain bike e scooter elettrici
Sullo stesso sito, Un Rayon de Blé Noir offre anche un ristorante tipicamente bretone con le sue frittelle di grano saraceno e di frumento – Noleggio di mountain bike classiche ed elettriche:
Percorsi disponibili: permanenti, liberi o preformati adattati al vostro livello
Su prenotazione Prezzo della mountain bike classica: 1/2 giornata 20? – giorno 30?
Tariffa mountain bike elettrica: 1/2 giornata 30? – giorno 45? – Noleggio di scooter elettrici fuoristrada:
Percorsi disponibili: permanenti, liberi o pretracciati adattati al vostro livello. GPS fornito.
Su prenotazione.
Accessibile a partire dai 12 anni accompagnati da un adulto. Prezzi degli scooter: 1 ora 25? – 1/2 giorno 45? – giorno 80?
