Français
La salinité des eaux atteint 322 gr/litre (plus que la mer Morte) et en fait les eaux les plus minéralisées d’Europe. Cures thermales et mini-cures pour rhumatologie, gynécologie, troubles du développement de l’enfant mais aussi soins à la carte avec forfait possibles durant la saison thermale (bain à l’eau thermale, bain, aérobain, hydro bain, pédiluve, douche au jet, application de boue, massage par kiné…)
Saison thermale 2023 : du 07 août au 18 novembre
English
The salinity of the waters reaches 322 gr/liter (more than the Dead Sea) and makes them the most mineralized waters in Europe. Thermal cures and mini-cures for rheumatology, gynecology, child development disorders, but also à la carte treatments with packages possible during the thermal season (thermal water bath, bath, aerobath, hydro bath, footbath, jet shower, mud application, massage by physiotherapist, etc.)
Thermal season 2023 : from August 7th to November 18th
Deutsch
Der Salzgehalt des Wassers beträgt 322 g/Liter (mehr als der des Toten Meeres) und macht es zu einem der am stärksten mineralisierten Wasser Europas. Thermalkuren und Minikuren für Rheumatologie, Gynäkologie, Entwicklungsstörungen bei Kindern, aber auch Behandlungen à la carte mit Pauschalangeboten sind während der Thermalbadsaison möglich (Bad in Thermalwasser, Bad, Aerobad, Hydrobad, Fußbad, Strahldusche, Schlammanwendung, Massage durch Physiotherapeuten usw.)
Thermalbadsaison 2023: 07. August bis 18. November
Dutch
Het zoutgehalte van het water bereikt 322 gr/liter (meer dan de Dode Zee) en maakt het tot het meest gemineraliseerde water van Europa. Thermale kuren en minikuren voor reumatologie, gynaecologie, ontwikkelingsstoornissen van kinderen, maar ook behandelingen à la carte met arrangementen mogelijk tijdens het thermale seizoen (thermaal waterbad, bad, aerobad, hydrobad, voetbad, jetdouche, modderapplicatie, massage door fysiotherapeut, enz.)
Thermaal seizoen 2023: van 07 augustus tot 18 november
Español
La salinidad de las aguas alcanza los 322 gr/litro (más que el Mar Muerto) y las convierte en las aguas más mineralizadas de Europa. Curas termales y minicuras para reumatología, ginecología, trastornos del desarrollo infantil, pero también tratamientos a la carta con paquetes posibles durante la temporada termal (baño de agua termal, bañera, aerobaño, hidrobaño, pediluvio, ducha de chorro, aplicación de barro, masaje por fisioterapeuta, etc.)
Temporada termal 2023: del 07 de agosto al 18 de noviembre
Italiano
La salinità delle acque raggiunge i 322 gr/litro (più del Mar Morto) e le rende le acque più mineralizzate d'Europa. Cure termali e mini-cure per reumatologia, ginecologia, disturbi dello sviluppo infantile, ma anche trattamenti à la carte con pacchetti possibili durante la stagione termale (bagno in acqua termale, bagno, aerobagno, idromassaggio, pediluvio, doccia a getto, applicazione di fango, massaggio da parte del fisioterapista, ecc.)
Stagione termale 2023: dal 07 agosto al 18 novembre
