Français
Dans son atelier Grenadain, Stéphane Cauret réalise des vanneries, paillages en tissus, et cannages. L’art ancestral du vannier consiste à tresser des fibres végétales, telles que l’osier, la paille ou le rotin, pour fabriquer des objets utilitaires ou décoratifs. Apprenez à confectionner vos propres créations avec les cours du "petit panier". Visite de l'atelier de Grenade-sur-Garonne sur rendez-vous.
English
In his Grenadian workshop, Stéphane Cauret makes basketry, fabric mulch, and canework. The ancestral art of the basket maker consists of weaving plant fibers, such as wicker, straw or rattan, to make utilitarian or decorative objects. Learn how to make your own creations with the "petit panier" classes. Visit the workshop in Grenade-sur-Garonne by appointment.
Deutsch
In seinem Atelier in Grenada fertigt Stéphane Cauret Korbwaren, Pailletten aus Stoff und Rohrgeflechte an. Die uralte Kunst des Korbflechters besteht darin, Pflanzenfasern wie Weide, Stroh oder Rattan zu flechten, um Gebrauchs- oder Dekorationsgegenstände herzustellen. Lernen Sie in den Kursen des "kleinen Korbes", wie Sie Ihre eigenen Kreationen herstellen. Besichtigung der Werkstatt in Grenade-sur-Garonne nach Vereinbarung.
Dutch
In zijn Grenadese werkplaats maakt Stéphane Cauret manden, stoffen mulch en blikwerk. De voorouderlijke kunst van de mandenmaker bestaat uit het vlechten van plantenvezels, zoals riet, stro of rotan, om er gebruiks- of siervoorwerpen van te maken. Leer je eigen creaties maken met de "petit panier" lessen. Bezoek de werkplaats in Grenade-sur-Garonne op afspraak.
Español
En su taller granadino, Stéphane Cauret fabrica cestería, manta de tela y cantería. El arte ancestral del cestero consiste en tejer fibras vegetales, como el mimbre, la paja o el ratán, para fabricar objetos útiles o decorativos. Aprenda a hacer sus propias creaciones con las clases de "petit panier". Visite el taller de Grenade-sur-Garonne con cita previa.
Italiano
Nel suo laboratorio di Grenadian, Stéphane Cauret realizza cestini, pacciamature in tessuto e tele. L'arte ancestrale del cestaio consiste nell'intrecciare fibre vegetali, come vimini, paglia o rattan, per realizzare oggetti utili o decorativi. Imparate a realizzare le vostre creazioni con i corsi di "petit panier". Visitate il laboratorio di Grenade-sur-Garonne su appuntamento.
