Français
Le Nuage renouvèle en profondeur les codes d'une salle de sport. C'est un lieu de remise en forme au sens large, pour prendre soin de soi tout simplement, dans un environnement valorisant et ouvert. Aux antipodes des salles déshumanisées, on y retrouve son souffle et on y prend son temps, pour se recentrer ou s'ouvrir aux autres. Aux troisième et quatrième niveaux, le "Village Forme" s'adresse aussi bien aux adeptes des pratiques douces, qu'aux inconditionnels de cours collectifs ou de l'effort en solitaire.
Vous disposez d'équipements de pointe : poulies, bancs de développé/couché, haltères, tapis de course dernière génération, rameurs, vélos elliptique… et d'une programmation diversifiée. C'est le temple de la remise en forme mais aussi de la bonne humeur et du sport ludique. Vous bénéficiez d'un "accès libre" et de services personnalisés pour faire du sport en toute liberté ! Pour le Village Aquatique, contactez AquaBike Center.
English
A 3000m2 bubble of equipment and services, dedicated to fitness, health, conviviality and well-being, imagined by Philippe Starck. A new air in Montpellier, Port Marianne district, bringing together gym and aquagym, restaurant, shop, swimming pool, beauty and health area. Intergenerational and accessible, this Cloud is as much about centrality as it is about destination. Centrality, because it combines in the vertical of its four "villages" a bar-restaurant, a beauty corner, a hairdressing salon, a business area, activities for children, but also health professionals, a micro- nursery and above all, an aquatic center and an ultra modern sports center. Destination, because it sees itself as a lively place of conviviality for all ages and profiles, and in which, 7 days a week, a wide spectrum of activities is offered alongside a rich event program.
Deutsch
Le Nuage erneuert die Codes eines Fitnessstudios grundlegend. Es ist ein Ort der Fitness im weitesten Sinne, an dem man sich in einer wertschätzenden und offenen Umgebung ganz einfach um sich selbst kümmern kann. Als Gegenpol zu den entmenschlichten Fitnessstudios kann man hier wieder zu Atem kommen und sich Zeit nehmen, um sich zu zentrieren oder sich anderen gegenüber zu öffnen. Auf der dritten und vierten Ebene befindet sich das "Village Forme", das sich sowohl an Anhänger sanfter Praktiken als auch an Liebhaber von Gruppenkursen und Einzeltraining richtet.
Hier stehen Ihnen modernste Geräte zur Verfügung: Flaschenzüge, Drück- und Liegebänke, Hanteln, Laufbänder der neuesten Generation, Rudergeräte, Crosstrainer usw., und es gibt ein vielfältiges Programm. Dies ist der Tempel der Fitness, aber auch der guten Laune und des spielerischen Sports. Sie haben "freien Zugang" und profitieren von personalisierten Dienstleistungen, damit Sie in aller Freiheit Sport treiben können! Für das Wassersportdorf wenden Sie sich bitte an AquaBike Center.
Dutch
Le Nuage is een radicale herdenking van wat een sportschool zou moeten zijn. Het is een plek voor fitness in de breedste zin van het woord, waar je gewoon voor jezelf kunt zorgen in een omgeving die lonend en open is. In tegenstelling tot ontmenselijkte sportscholen is het een plek waar je op adem kunt komen en de tijd kunt nemen om je te heroriënteren of je open te stellen voor anderen. Op de derde en vierde verdieping is de "Village Forme" net zo goed een plek voor rustige oefeningen als voor liefhebbers van groepslessen of eenzame inspanning.
Je vindt er ultramoderne apparatuur: katrollen, bankdrukken, halters, loopbanden van de nieuwste generatie, roeimachines, elliptische fietsen… en een gevarieerd programma. Het is de tempel van fitness, maar ook van goed humeur en plezierig sporten. Je geniet van "vrije toegang" en gepersonaliseerde diensten zodat je in alle vrijheid kunt trainen! Neem voor het Aquatic Village contact op met AquaBike Center.
Español
Una burbuja de 3000m2 de equipamiento y servicios, dedicada al fitness, la salud, la convivencia y el bienestar, imaginada por Philippe Starck. Un nuevo aire en Montpellier, distrito de Port Marianne, que une gimnasio y aquagym, restaurante, tienda, piscina, área de belleza y salud.
Intergeneracional y accesible, esta Nube tiene tanto que ver con la centralidad como con el destino. Centralidad, porque combina en la vertical de sus cuatro "pueblos" un bar-restaurante, un rincón de belleza, una peluquería, un área de negocios, actividades para niños, pero también profesionales de la salud, una micro-guardería y sobre todo, una acuática. Centro y un polideportivo ultramoderno.
Destino, porque se ve a sí mismo como un lugar vivo de convivencia para todas las edades y perfiles, y en el que, los 7 días de la semana, se ofrece un amplio espectro de actividades junto a una rica programación de eventos.
Italiano
Le Nuage è un ripensamento radicale di ciò che dovrebbe essere una palestra. È un luogo per il fitness nel senso più ampio del termine, dove ci si può semplicemente prendere cura di sé in un ambiente gratificante e aperto. A differenza delle palestre disumanizzate, è un luogo dove si può riprendere fiato e prendersi il proprio tempo, per concentrarsi o aprirsi agli altri. Al terzo e al quarto livello, il "Village Forme" è un luogo per l'esercizio fisico dolce, ma anche per chi ama le lezioni di gruppo o lo sforzo solitario.
Troverete attrezzature all'avanguardia: carrucole, panche, manubri, tapis roulant di ultima generazione, vogatori, biciclette ellittiche… e un programma vario. È il tempio del fitness, ma anche del buon umore e dello sport divertente. Potrete usufruire di un "libero accesso" e di servizi personalizzati per allenarvi in piena libertà! Per l'Aquatic Village, contattare AquaBike Center.