Français
Le Grand Refuge, un lieu unique dédié au bien-être des équidés et animaux de ferme.
Le Grand Refuge SPA n'est pas un parc animalier mais un refuge de protection animal.
Lors de votre visite calme et discrétion sont demandés afin de garantir la reconstruction des animaux, suite à un passé difficile. Il n'est pas autorisé de les toucher, nourrir ni photographier.
Deux circuits pédestres sur le domaine avec des panneaux explicatifs adapté aux enfants.
English
Le Grand Refuge is a unique place devoted to the well-being of horses and to animal rights.
Come and visit the animal-protection site: a discovery trail to the stables with a guide, a visit to the house of cats.
A fun place for visitors to discover with “educational boxes” on the signposts along the way and in the display units set up on the stable boxes.
Two pedestrian trails on the estate with information panels adapted to children.
Deutsch
Le Grand Refuge, ein einzigartiger Ort, der dem Wohlbefinden von Pferden und Nutztieren gewidmet ist.
Le Grand Refuge SPA ist kein Tierpark, sondern ein Tierschutzzentrum.
Während Ihres Besuchs wird um Ruhe und Diskretion gebeten, um den Wiederaufbau der Tiere nach einer schwierigen Vergangenheit zu gewährleisten. Es ist nicht erlaubt, die Tiere zu berühren, zu füttern oder zu fotografieren
Zwei Wanderwege auf dem Gelände mit kinderfreundlichen Erklärungsschildern.
Dutch
De Grand Refuge, een unieke plek gewijd aan het welzijn van paarden en boerderijdieren.
Le Grand Refuge SPA is geen dierenpark maar een opvangcentrum voor dierenbescherming.
Tijdens uw bezoek worden rust en discretie gevraagd om de wederopbouw van de dieren, na een moeilijk verleden, te garanderen. Het is niet toegestaan ze aan te raken, te voeren of te fotograferen
Er zijn twee wandelingen over het landgoed met uitlegborden die geschikt zijn voor kinderen.
Español
El Gran Refugio, un lugar único dedicado al bienestar de los caballos y los animales de granja.
Le Grand Refuge SPA no es un parque de animales, sino un refugio de protección animal.
Durante su visita, se pide calma y discreción para garantizar la reconstrucción de los animales, tras un pasado difícil. No está permitido tocarlos, alimentarlos o fotografiarlos
Hay dos recorridos a pie por la finca con carteles explicativos adecuados para los niños.
Italiano
Il Gran Rifugio, un luogo unico dedicato al benessere dei cavalli e degli animali da cortile.
Le Grand Refuge SPA non è un parco animali, ma un rifugio per la protezione degli animali.
Durante la visita sono richieste calma e discrezione per garantire la ricostruzione degli animali, dopo un passato difficile. Non è consentito toccarli, nutrirli o fotografarli
Nella tenuta ci sono due tour a piedi con cartelli esplicativi adatti ai bambini.