Français
Situé à seulement 20 km de Lyon, venez découvrir L’Archipel, votre Aqua-Centre du Pays de L’Arbresle ! Ce complexe offre un large choix de prestations de loisirs aquatiques.
English
This hydro centre is devoted to the pleasure of water, relaxation and fitness, in summer as in winter. It has indoor and outdoor pools with slides and wide raft slide, a playground, picnic area and fitness centre (body building, sauna…).
Deutsch
L'Archipel, Ihr Aqua-Center im Pays de L'Arbresle, liegt nur 20 km von Lyon entfernt! Dieser Komplex bietet eine große Auswahl an Wassersportangeboten.
Dutch
Kom op 20 km van Lyon L'Archipel ontdekken, uw Aqua-Centrum in het Pays de L'Arbresle! Dit complex biedt een breed scala aan aquatische vrijetijdsactiviteiten.
Español
Situado a sólo 20 km de Lyon, venga a descubrir L'Archipel, su centro acuático en el País de Arbresle Este complejo ofrece una amplia gama de actividades de ocio acuático.
Italiano
A soli 20 km da Lione, venite a scoprire L'Archipel, il vostro centro acquatico nel Pays de L'Arbresle! Questo complesso offre un'ampia gamma di attività acquatiche per il tempo libero.