Français
Itinéraire niveau intermédiaire au départ du Chinaillon qui passe à proximité du lac de la Cour pour gagner le pied de la vallée du Maroly et la remonter jusqu'à l'arrivée du téléski de l'Almet. Vue splendide sur la Chaîne des Aravis au sommet.
English
Intermediate level itinerary from Chinaillon which passes near the lake of La Cour to reach the foot of the Maroly valley and go up to the arrival of the ski lift of Almet. Splendid view on the Aravis chain at the top.
Deutsch
Mittelschwere Strecke von Chinaillon, die in der Nähe des Sees von La Cour vorbeiführt, um den Fuß des Maroly-Tals zu erreichen und bis zur Ankunft des Almet-Skilifts zu gehen. Vom Gipfel aus hat man einen herrlichen Blick auf die Aravis Range.
Dutch
Route van gemiddeld niveau vanaf Chinaillon langs het meer van La Cour om de voet van de Maroly-vallei te bereiken en naar de aankomst van de skilift van Almet te gaan. Prachtig uitzicht op de Aravis Range vanaf de top.
Español
Itinerario de nivel intermedio desde Chinaillon que pasa cerca del lago de La Cour para llegar al pie del valle de Maroly y subir hasta la llegada del remonte de Almet. Espléndida vista de la cordillera de Aravis desde la cumbre.
Italiano
Itinerario di livello intermedio che da Chinaillon passa vicino al lago di La Cour per raggiungere i piedi della valle di Maroly e salire fino all'arrivo dell'impianto di risalita di Almet. Dalla vetta si gode di una splendida vista sull'Aravis Range.