Français
Escape room, quesaquo ?
C'est un jeu d'évasion grandeur nature. Le but est simple, résoudre en 60 minutes une série d'énigmes en utilisant votre logique et allier réflexion et esprit d'équipe pour s'échapper de la pièce.
Le jeu s'adresse à tout le monde à partir de 8 ans (les enfants de 8 à 15 ans doivent être accompagnés d'un adulte), en famille ou entre amis.
English
Escape room, quesaquo?
It's a life-size escape game. The goal is simple, to solve a series of puzzles in 60 minutes using your logic and combine thinking and team spirit to escape from the room
The game is for everyone from 8 years old (children from 8 to 15 years old must be accompanied by an adult), with family or friends.
Deutsch
Das ist ein lebensgroßes Fluchtspiel. Das Ziel ist einfach: Lösen Sie innerhalb von 60 Minuten eine Reihe von Rätseln, indem Sie Ihre Logik einsetzen und Überlegung und Teamgeist miteinander verbinden, um aus dem Raum zu entkommen
Das Spiel eignet sich für alle ab 8 Jahren (Kinder zwischen 8 und 15 Jahren müssen von einem Erwachsenen begleitet werden), für die Familie oder für Freunde.
Dutch
Ontsnappingskamer, wat is dat?
Het is een levensgroot ontsnappingsspel. Het doel is eenvoudig, in 60 minuten een reeks raadsels oplossen met behulp van je logica en een combinatie van reflectie en teamgeest om uit de kamer te ontsnappen
Het spel is voor iedereen vanaf 8 jaar (kinderen van 8 tot 15 jaar moeten worden begeleid door een volwassene), met familie of vrienden.
Español
Escape room, ¿qué es?
Es un juego de escape a tamaño real. El objetivo es sencillo, resolver una serie de enigmas en 60 minutos utilizando tu lógica y combinando la reflexión y el espíritu de equipo para escapar de la habitación
El juego es para todos a partir de 8 años (los niños de 8 a 15 años deben ir acompañados de un adulto), en familia o con amigos.
Italiano
Escape room, cos'è?
È un gioco di fuga a grandezza naturale. L'obiettivo è semplice: risolvere una serie di enigmi in 60 minuti utilizzando la propria logica e combinando riflessione e spirito di squadra per fuggire dalla stanza.
Il gioco è per tutti a partire dagli 8 anni (i bambini dagli 8 ai 15 anni devono essere accompagnati da un adulto), in famiglia o con gli amici.