Français
Parc de jeux de 7000 m² pour les enfants et les adultes : trampolines, toboggans, châteaux gonflables, jeux à l’ancienne, cages acro-games, stade de foot gonflables, nombreuses activités sportives adultes et enfants.
Nouveauté : activités pour handicapés (adultes et enfants) avec 3 balançoires, nouvel espace pour les -10 ans.
“Aqua Dino” : 500 m² de jeux d’eau dédiés aux enfants avec plages, jets d’eau, transats. Parc ombragé équipé de brumisateurs et aires de pique-nique. Dinoland-Aquadino fait partie d'un complexe de loisirs qui comprend également les parcs de jeux Dinopark et Dinogolf.
English
Playground of 7000 m² for children and adults: trampolines, slides, bouncy castles, old-fashioned games, acro-games cages, inflatable soccer stadium, numerous sports activities for adults and children.
New: activities for the disabled (adults and children) with 3 swings, new area for children under 10.
aqua Dino? 500 m² of water games dedicated to children with beaches, water jets, deckchairs. Shaded park equipped with misters and picnic areas. Dinoland-Aquadino is part of a leisure complex that also includes the Dinopark and Dinogolf playgrounds.
Deutsch
7000 m² großer Spielpark für Kinder und Erwachsene: Trampoline, Rutschen, Hüpfburgen, altmodische Spielgeräte, Klettergerüste, aufblasbares Fußballstadion, zahlreiche Sportaktivitäten für Erwachsene und Kinder.
Neu: Aktivitäten für Behinderte (Erwachsene und Kinder) mit 3 Schaukeln, neuer Bereich für Kinder unter 10 Jahren.
aqua Dino? 500 m² Wasserspiele für Kinder mit Stränden, Wasserstrahlen und Liegestühlen. Schattiger Park mit Nebelmaschinen und Picknickplätzen. Dinoland-Aquadino ist Teil eines Freizeitkomplexes, zu dem auch die Spielparks Dinopark und Dinogolf gehören.
Dutch
7000 m² speeltuin voor kinderen en volwassenen: trampolines, glijbanen, springkussens, ouderwetse spelen, acro-games kooien, opblaasbaar voetbalstadion, talrijke sportactiviteiten voor volwassenen en kinderen.
Nieuw: activiteiten voor gehandicapten (volwassenen en kinderen) met 3 schommels, nieuwe zone voor kinderen tot 10 jaar.
aqua Dino? 500 m² waterspelen gewijd aan kinderen met stranden, waterstralen, ligstoelen. Schaduwrijk park uitgerust met misters en picknickplaatsen. Dinoland-Aquadino maakt deel uit van een recreatiecomplex dat ook de speeltuinen Dinopark en Dinogolf omvat.
Español
Parque infantil de 7000 m² para niños y adultos: camas elásticas, toboganes, castillos hinchables, juegos antiguos, jaulas de acro-juegos, estadio de fútbol hinchable, numerosas actividades deportivas para adultos y niños.
Novedad: actividades para discapacitados (adultos y niños) con 3 columpios, nueva zona para niños menores de 10 años.
aqua Dino 500 m² de juegos acuáticos dedicados a los niños con playas, chorros de agua, tumbonas. Parque sombreado equipado con nebulizadores y zonas de picnic. Dinoland-Aquadino forma parte de un complejo de ocio que también incluye los parques infantiles Dinopark y Dinogolf.
Italiano
Parco giochi di 7000 m² per bambini e adulti: trampolini, scivoli, castelli gonfiabili, giochi di una volta, gabbie per giochi acrobatici, stadio di calcio gonfiabile, numerose attività sportive per adulti e bambini.
Novità: attività per disabili (adulti e bambini) con 3 altalene, nuova area per bambini sotto i 10 anni.
aqua Dino? 500 m² di giochi d'acqua dedicati ai bambini con spiagge, getti d'acqua, sedie a sdraio. Parco ombreggiato e attrezzato con nebulizzatori e aree picnic. Dinoland-Aquadino fa parte di un complesso ricreativo che comprende anche i parchi giochi Dinopark e Dinogolf.
