Français
Diduañ centre ludique d’activité :
C’est de la location de vélo ( VAE ou de Ville) sur des circuits balisé ou personnalisé en fonction des objectifs de chacun.
C’est de la découverte artistique au travers des ateliers créatifs adultes et/ou enfants.
Le tout réunis dans une boutique d’accueil, d’échange, de partage ou vous trouverez des articles de loisirs ( jeux, puzzle, laine, tissu, coloriage etc….).
English
Diduañ fun activity center:
Bicycle rental (VAE or City) on marked or personalized circuits, depending on your objectives.
Artistic discovery through creative workshops for adults and/or children.
All in a boutique where you'll find a wide range of hobby items (games, puzzles, wool, fabric, coloring, etc.).
Deutsch
Diduañ ist ein Zentrum für spielerische Aktivitäten:
Fahrradverleih (VAE oder de Ville) auf markierten oder personalisierten Strecken, je nach den Zielen des Einzelnen.
Es ist eine künstlerische Entdeckung durch kreative Workshops für Erwachsene und/oder Kinder.
Das Ganze findet in einem Laden statt, in dem Sie Freizeitartikel (Spiele, Puzzle, Wolle, Stoffe, Malbücher usw.) finden können.
Dutch
Diduañ ludiek activiteitencentrum:
Fietsverhuur (VAE of stadsfietsen) op bewegwijzerde of gepersonaliseerde routes afhankelijk van je doelstellingen.
Artistieke ontdekking via creatieve workshops voor volwassenen en/of kinderen.
Dit alles in een winkel waar je elkaar kunt ontmoeten, ideeën kunt uitwisselen en waar je een scala aan vrijetijdsartikelen vindt (spelletjes, puzzels, wol, stof, kleuren, enz.).
Español
Centro de actividades lúdicas Diduañ:
Alquiler de bicicletas (VAE o bicicletas urbanas) en rutas señalizadas o personalizadas en función de tus objetivos.
Descubrimiento artístico a través de talleres creativos para adultos y/o niños.
Todo ello en una tienda donde podrás reunirte, intercambiar y compartir ideas, y donde encontrarás diversos artículos de ocio (juegos, puzzles, lanas, telas, colorear, etc.).
Italiano
Centro di attività ludiche Diduañ:
Noleggio di biciclette (VAE o city bike) su percorsi segnalati o personalizzati a seconda degli obiettivi.
Scoperta artistica attraverso laboratori creativi per adulti e/o bambini.
Il tutto in un negozio dove ci si può incontrare, scambiare e condividere idee e dove si trova un'ampia gamma di articoli per il tempo libero (giochi, puzzle, lana, stoffa, colori, ecc.).