Français
Parcourez le vignoble au rythme des pas des chevaux et profitez pleinement de cette escapade pour approfondir votre connaissance du territoire du Saumur-Champigny. Une dégustation de vin vous sera proposée par l’œnologue.
English
Stroll through the vineyard to the rhythm of the horses' steps and take full advantage of this escapade to deepen your knowledge of the Saumur-Champigny territory. A wine tasting will be offered by the oenologist.
Deutsch
Durchstreifen Sie die Weinberge im Rhythmus der Schritte der Pferde und nutzen Sie diesen Ausflug in vollen Zügen, um Ihre Kenntnisse über das Gebiet des Saumur-Champigny zu vertiefen. Eine Weinprobe wird Ihnen von einem Önologen angeboten.
Dutch
Rijd door de wijngaarden op het ritme van de stappen van de paarden en profiteer ten volle van deze escapade om uw kennis van de streek Saumur-Champigny te verdiepen. Een wijnproeverij zal worden aangeboden door de oenoloog.
Español
Pasee por el viñedo al ritmo de los pasos de los caballos y aproveche esta escapada para profundizar en el conocimiento de la región de Saumur-Champigny. El experto en vinos ofrecerá una cata de vinos.
Italiano
Passeggiate nel vigneto al ritmo dei passi dei cavalli e approfittate di questa fuga per approfondire la conoscenza della regione di Saumur-Champigny. Una degustazione di vini sarà offerta dall'esperto del settore.