Français
Un pur moment d’évasion en mer pour le plaisir des petits et des grands.
English
A pure moment of escape at sea for young and old alike.
Deutsch
Ein purer Moment der Flucht aus dem Meer, der Groß und Klein begeistert.
Dutch
Een puur moment van ontsnapping aan zee voor jong en oud.
Español
Un puro momento de evasión en el mar para grandes y pequeños.
Italiano
Un momento di pura evasione in mare per grandi e piccini.