Français
Partagez un moment unique entre amis ou en famille dans une ambiance lounge bar.Bercés par la Meuse et dans un décor bucolique, laissez-vous porter et profitez des paysages de la Meuse pour une croisière insolite et inoubliable. Nous mettons tout notre savoir-faire à votre disposition pour vous offrir un service rapide, dans une ambiance cosy. A bord du Charlemagne, nous vous proposons, toute la journée, une restauration gourmande élaborée sur place avec des produits frais et locaux. Laissez-vous tenter par nos assiettes de charcuterie/fromage, nos plats chauds, le bar à vin ou encore notre sélection de bières.PROGRAMME 2024 :Le bateau Charlemagne se déplace et vous propose différents lieux de départ :3 départs par jour : 11h – 13h30 – 16h Du 20 avril au 12 mai : Revin (Rue Vital Sueur) Samedi et dimanche.Navigation exceptionnelle le mercredi 8 mai, le jeudi 9 mai et le vendredi 10 mai.Du 18 mai au 2 juin : Fumay (Quai du port au blé) Samedi et dimanche.Navigation exceptionnelle le lundi 20 mai. Du 8 juin au 30 juin : Vireux-Wallerand (Quai de Meuse) Samedi et dimanche. Du 3 juillet au 1er septembre : Givet (Quai des Fours) Du mercredi au dimanche.Du 7 septembre au 13 octobre : Givet (Quai des Fours) Samedi et dimanche.
English
Share a unique moment with friends or family in a lounge bar atmosphere, lulled by the Meuse River and in a bucolic setting, let yourself be carried away and enjoy the landscapes of the Meuse River for an unusual and unforgettable cruise. We put all our know-how at your disposal to offer you a fast service, in a cosy atmosphere. On board, our seasonal menu has been elaborated around fresh products in the hope of delighting you with our entirely "Home-made" cuisine. Let yourself be tempted by our fresh plates, our hot dishes, the wine bar or our selection of beers. www.croisieres-charlemagne.com Practical information for the next season soon online…
Deutsch
Lassen Sie sich von der Maas umspülen und genießen Sie in einer bukolischen Umgebung die Landschaften der Maas auf einer ungewöhnlichen und unvergesslichen Kreuzfahrt. Wir stellen Ihnen unser ganzes Know-how zur Verfügung, um Ihnen einen schnellen Service in einer gemütlichen Atmosphäre zu bieten. An Bord der Charlemagne bieten wir Ihnen den ganzen Tag über eine Feinschmeckerverpflegung an, die vor Ort mit frischen und lokalen Produkten zubereitet wird. Lassen Sie sich von unseren Wurst-/Käseplatten, unseren warmen Gerichten, der Weinbar oder unserer Bierauswahl verführen.PROGRAMM 2024:Das Schiff Charlemagne zieht um und bietet Ihnen verschiedene Abfahrtsorte an:3 Abfahrten pro Tag: 11 Uhr – 13.30 Uhr – 16 Uhr Vom 20. April bis 12. Mai: Revin (Rue Vital Sueur) Samstag und Sonntag.Außergewöhnliche Schifffahrt am Mittwoch, den 8. Mai, Donnerstag, den 9. Mai und Freitag, den 10. Mai.Vom 18. Mai bis 2. Juni: Fumay (Quai du port au blé) Samstag und Sonntag.Außergewöhnliche Schifffahrt am Montag, den 20. Mai.Das Schiff Charlemagne zieht um und bietet Ihnen verschiedene Abfahrtsorte an:3 Abfahrten pro Tag: 11 Uhr – 13.30 Uhr – 16 Uhr Vom 20. April bis 12. Mai: Revin (Rue Vital Sueur) Samstag und Sonntag.Außergewöhnliche Schifffahrt am Mittwoch, den 8. Mai, Donnerstag, den 9. Mai und Freitag, den 10. Mai. Vom 8. Juni bis 30. Juni: Vireux-Wallerand (Quai de Meuse) Samstag und Sonntag. Vom 3. Juli bis 1. September: Givet (Quai des Fours) Von Mittwoch bis Sonntag.Vom 7. September bis 13. Oktober: Givet (Quai des Fours) Samstag und Sonntag.
Dutch
Deel een uniek moment met vrienden of familie in een lounge-bar sfeer, gesust door de Maas en in een bucolische omgeving, laat u meeslepen en geniet van de landschappen van de Maas voor een ongewone en onvergetelijke cruise. Wij stellen al onze knowhow tot uw beschikking om u een snelle service te bieden in een gezellige sfeer. Aan boord is ons seizoensmenu samengesteld rond verse producten in de hoop u te verblijden met onze volledig "huisgemaakte" keuken. Laat u verleiden door onze verse borden, onze warme gerechten, de wijnbar of onze selectie bieren. www.croisieres-charlemagne.com Praktische informatie voor het volgende seizoen binnenkort online…
Español
Comparta un momento único con amigos o en familia en un ambiente de lounge-bar, arrullado por el río Mosa y situado en un entorno bucólico, déjese llevar y disfrute de los paisajes del Mosa en un crucero insólito e inolvidable. Ponemos toda nuestra experiencia a su disposición para ofrecerle un servicio rápido en un ambiente acogedor. Durante todo el día, a bordo del Charlemagne, le ofrecemos un catering gastronómico preparado in situ con productos frescos y locales. Déjese tentar por nuestras tablas de embutidos/quesos, nuestros platos calientes, el bar de vinos o nuestra selección de cervezas.PROGRAMA 2024:El barco Charlemagne está en movimiento y le ofrece diferentes lugares de salida:3 salidas al día: 11:00 – 13:30 – 16:00 Del 20 de abril al 12 de mayo: Revin (Rue Vital Sueur) sábado y domingo.Navegación excepcional el miércoles 8 de mayo, el jueves 9 de mayo y el viernes 10 de mayo.Del 18 de mayo al 2 de junio: Fumay (Quai du port au blé) sábado y domingo.Navegación excepcional el lunes 20 de mayo. Del 8 de junio al 30 de junio: Vireux-Wallerand (Quai de Meuse) sábado y domingo. Del 3 de julio al 1 de septiembre: Givet (Quai des Fours) de miércoles a domingo. Del 7 de septiembre al 13 de octubre: Givet (Quai des Fours) sábado y domingo.
Italiano
Condividete un momento unico con gli amici o la famiglia in un'atmosfera da lounge-bar, cullati dal fiume Mosa e inseriti in un contesto bucolico, lasciatevi trasportare e godetevi i paesaggi della Mosa per una crociera insolita e indimenticabile. Mettiamo a vostra disposizione tutta la nostra esperienza per offrirvi un servizio rapido in un'atmosfera accogliente. A bordo della Charlemagne, per tutto il giorno, offriamo una ristorazione gourmet preparata in loco con prodotti freschi e locali. Lasciatevi tentare dai nostri taglieri di salumi/formaggi, dai nostri piatti caldi, dall'enoteca o dalla nostra selezione di birre.PROGRAMMA 2024:Il battello Charlemagne è in movimento e vi propone diverse località di partenza:3 partenze al giorno: 11.00 – 13.30 – 16.00 Dal 20 aprile al 12 maggio: Revin (Rue Vital Sueur) sabato e domenica.Navigazione eccezionale mercoledì 8 maggio, giovedì 9 maggio e venerdì 10 maggio.Dal 18 maggio al 2 giugno: Fumay (Quai du port au blé) sabato e domenica.Navigazione eccezionale lunedì 20 maggio. Dall'8 giugno al 30 giugno: Vireux-Wallerand (Quai de Meuse) sabato e domenica. Dal 3 luglio al 1° settembre: Givet (Quai des Fours) da mercoledì a domenica. Dal 7 settembre al 13 ottobre: Givet (Quai des Fours) sabato e domenica.
