BASE DE SPORTS ET DE LOISIRS DE SESQUIERES

À 15 min de la place du Capitole, la base de sports et de loisirs de Sesquières est un espace de 62 hectares entièrement dédié au sport : en accès libre bicross, parc de jeux d'enfants, tables de ping-pong, boulodrome, multisport, terrain de football, terrains de tennis, modules fitness. Dans le Wam Park Toulouse : piste d'athlétisme, téléski nautique, badminton. Cynodrome. Section des quilles de 8 de l'amicale des aveyronnais de Toulouse. Et sur l'eau : wakeboard, kneeboard, wakeskate, wakeski, etc. de nombreuses activités sont possibles et deux téléskis, modernisés au printemps 2019, permettent la pratique du ski nautique. Des aires de restauration sont également accessibles sur le site. Accessibilité poussette, point d'eau potable… Baignade non autorisée.

15 min from the Place du Capitole, the Sesquières sports and leisure base is a 62-hectare area entirely dedicated to sports: free access to bicross, children's playground, table tennis tables, bowling alley, multi-sport, football pitch, tennis courts, fitness modules. In the Wam Park Toulouse: athletics track, water ski lift, badminton. Cynodrome. 8-pin bowling alley of the "amicale des aveyronnais de Toulouse". And on the water: wakeboard, kneeboard, wakeskate, wakeski, etc. many activities are possible and two ski lifts, modernized in spring 2019, allow the practice of water skiing. There are also dining areas on the site. Stroller accessibility, drinking water point… Unauthorized swimming.

15 Minuten vom Place du Capitole entfernt liegt die Sport- und Freizeitanlage Sesquières, ein 62 Hektar großes Gebiet, das ganz dem Sport gewidmet ist: frei zugängliches Bicross, Kinderspielplatz, Tischtennisplatten, Boulodrome, Multisportanlage, Fußballplatz, Tennisplätze, Fitnessmodule. Im Wam Park Toulouse: Leichtathletikbahn, Wasserskilift, Badminton. Cynodrom. Sektion des 8er-Kegelns der "Amicale des aveyronnais de Toulouse". Und auf dem Wasser: Wakeboard, Kneeboard, Wakeskate, Wakeski usw. Zahlreiche Aktivitäten sind möglich, und zwei Skilifte, die im Frühjahr 2019 modernisiert werden, ermöglichen das Wasserskifahren. Auch Essbereiche sind auf dem Gelände zugänglich. Zugänglichkeit für Kinderwagen, Trinkwasserstelle… Baden nicht erlaubt.

Op 15 minuten van de Place du Capitole ligt het sport- en recreatiecentrum Sesquières, een terrein van 62 hectare dat volledig gewijd is aan sport: gratis toegang tot een bicross, kinderspeelplaats, tafeltennistafels, petanquebaan, multisportterrein, voetbalveld, tennisbanen, fitnessmodules. In het Wam Park Toulouse: atletiekbaan, waterskilift, badminton. Cynodroom. 8-pins bowlingafdeling van de Amicale des Aveyronnais de Toulouse. En op het water: wakeboarden, kneeboarden, wakeskating, wakeskiën, enz. vele activiteiten zijn mogelijk en twee skiliften, gemoderniseerd in het voorjaar van 2019, maken waterskiën mogelijk. Er zijn ook eetzalen op het terrein. Toegang voor kinderwagens, drinkwaterpunt… Zwemmen is niet toegestaan.

A 15 minutos de la Place du Capitole, el centro deportivo y de ocio de Sesquières es un espacio de 62 hectáreas enteramente dedicado al deporte: acceso gratuito a un bicross, parque infantil, mesas de ping-pong, campo de petanca, polideportivo, campo de fútbol, pistas de tenis, módulos de fitness. En el Wam Park Toulouse: pista de atletismo, remonte de esquí acuático, bádminton. Cinódromo. Sección de bolos de 8 pines de la Amicale des Aveyronnais de Toulouse. Y en el agua: wakeboard, kneeboard, wakeskating, wakeskiing, etc. son muchas las actividades posibles y dos remontes, modernizados en la primavera de 2019, permiten practicar el esquí acuático. También hay patios de comidas en el lugar. Acceso para cochecitos, punto de agua potable… No está permitido nadar.

A 15 minuti da Place du Capitole, il centro sportivo e ricreativo di Sesquières è un'area di 62 ettari interamente dedicata allo sport: accesso gratuito a bicross, parco giochi per bambini, tavoli da ping pong, campo da bocce, polisportiva, campo da calcio, campi da tennis, moduli fitness. Nel Wam Park Toulouse: pista di atletica, impianto di risalita per sci nautico, badminton. Cinodromo. Sezione bowling a 8 birilli dell'Amicale des Aveyronnais de Toulouse. E sull'acqua: wakeboard, kneeboard, wakeskating, wakeski, ecc. sono possibili molte attività e due skilift, ammodernati nella primavera del 2019, permettono di praticare lo sci nautico. In loco sono disponibili anche dei punti di ristoro. Accesso alle carrozzine, punto d'acqua potabile… Non è consentito nuotare.