ARCHIPEL LA CITÉ DE L'EAU – LE CENTRE AQUATIQUE

Aquafitness, natation enfants, natation sportive, loisir en famille ou natation scolaire, tout le monde se retrouve à l’Archipel la Cité de l’eau. Le bassin d’activités, dont la profondeur ne dépasse pas 1,20 m, accueille les bébés nageurs, la natation maternité, ainsi que les activités Aquafitness. Le bassin balnéo, avec jets massant, parapluie, cols de cygnes, queue de carpe et lits à bulles est dédié à la détente. Les quatre toboggans et la pataugeoire avec ses jeux d’eau, auront la préférence des enfants. Enfin les nageurs confirmés, les débutants ou encore les écoliers, pourront s’entrainer ou s’initier à la natation dans le bassin de 25 mètres. Pour le loisir, le sport ou la détente, l’Archipel la Cité de l’eau. Le Cap d’Agde, destination sports Avec la carte My Pass Cap, bénéficiez d’avantages exclusifs auprès du Golf International, Centre International de Tennis, Centre Nautique, Centre Aquatique et Palais des Congrès. Carte disponible auprès des structures participantes.

Aquafitness, children's swimming, sports swimming, family leisure or school swimming, everyone can be found at the Archipel la Cité de l'eau. The activity pool, which is no more than 1.20 m deep, welcomes baby swimmers, maternity swimming and Aquafitness activities. The balneo pool, with massaging jets, umbrella, swan neck, carp tail and bubble beds is dedicated to relaxation. The four slides and the paddling pool with its water games will be the preference of children. Finally, experienced swimmers, beginners and schoolchildren can train or learn to swim in the 25-meter pool. For leisure, sport or relaxation, l'Archipel la Cité de l'eau. Cap d'Agde, sports destination With the My Pass Cap card, benefit from exclusive advantages at the International Golf, International Tennis Center, Nautical Center, Aquatic Center and Congress Center. The card is available from the participating structures.

Aquafitness, Kinderschwimmen, Sportschwimmen, Familienfreizeit oder Schulschwimmen – im Archipel la Cité de l'eau findet sich jeder wieder. Im Aktivitätsbecken, das nicht tiefer als 1,20 m ist, finden Babyschwimmen, Mutterschaftsschwimmen und Aquafitness-Aktivitäten statt. Das Whirlpoolbecken mit Massagedüsen, Regenschirm, Schwanenhälsen, Karpfenschwanz und Sprudelliegen ist der Entspannung gewidmet. Die vier Rutschen und das Planschbecken mit seinen Wasserspielen werden von den Kindern bevorzugt. Erfahrene Schwimmer, Anfänger und Schulkinder können im 25-Meter-Becken trainieren oder mit dem Schwimmen beginnen. Für Freizeit, Sport oder Entspannung: Archipel la Cité de l'eau. Cap d'Agde, Zielort für Sport Mit der My Pass Cap-Karte genießen Sie exklusive Vorteile beim Golf International, Centre International de Tennis, Centre Nautique, Centre Aquatique und Palais des Congrès. Die Karte ist bei den teilnehmenden Einrichtungen erhältlich.

Aquafitness, kinderzwemmen, sportzwemmen, gezinsrecreatie of schoolzwemmen, iedereen kan terecht in Archipel la Cité de l'eau. Het activiteitenbad, dat niet dieper is dan 1,20 m, is bestemd voor babyzwemmers, zwangerschapszwemmen en Aquafitness-activiteiten. Het balneobad, met massagestralen, parasol, zwanenhals, karperstaart en bubbelbedden is gewijd aan ontspanning. De vier glijbanen en het kikkerbad met waterspelletjes zullen bij de kinderen in de smaak vallen. Tot slot kunnen ervaren zwemmers, beginners en schoolkinderen trainen of leren zwemmen in het 25-meterbad. Voor vrije tijd, sport of ontspanning, l'Archipel la Cité de l'eau. Cap d'Agde, een sportieve bestemming Met de My Pass Cap kaart profiteert u van exclusieve voordelen in het International Golf, International Tennis Centre, Nautisch Centrum, Aquatic Centre en Palais des Congrès. De kaart is verkrijgbaar bij de deelnemende structuren.

Aquafitness, natación infantil, natación deportiva, ocio familiar o natación escolar, todos tienen cabida en el Archipel la Cité de l'eau. La piscina de actividades, que no tiene más de 1,20 m de profundidad, se utiliza para la natación de bebés, la natación para embarazadas y las actividades de Aquafitness. La piscina balneo, con chorros de masaje, sombrilla, cuello de cisne, cola de carpa y camas de burbujas está dedicada a la relajación. Los cuatro toboganes y la piscina infantil con sus juegos de agua serán los favoritos de los niños. Por último, los nadadores experimentados, los principiantes y los escolares pueden entrenar o aprender a nadar en la piscina de 25 metros. Para el ocio, el deporte o la relajación, l'Archipel la Cité de l'eau. Cap d'Agde, un destino deportivo Con la tarjeta My Pass Cap, disfrute de ventajas exclusivas en el Golf Internacional, el Centro Internacional de Tenis, el Centro Náutico, el Centro Acuático y el Palacio de Congresos. La tarjeta está disponible en las estructuras participantes.

Aquafitness, nuoto per bambini, nuoto sportivo, nuoto per famiglie o per scuole, tutti possono essere trovati all'Archipel la Cité de l'eau. La piscina per attività, profonda al massimo 1,20 m, è utilizzata per il nuoto dei bambini, il nuoto materno e le attività di Aquafitness. La piscina balneo, con getti massaggianti, ombrellone, collo di cigno, coda di carpa e lettini a bolle, è dedicata al relax. I quattro scivoli e la piscina per bambini con i suoi giochi d'acqua saranno i preferiti dai bambini. Infine, nuotatori esperti, principianti e scolari possono allenarsi o imparare a nuotare nella piscina da 25 metri. Per il tempo libero, lo sport o il relax, l'Archipel la Cité de l'eau. Cap d'Agde, una destinazione sportiva Con la carta My Pass Cap, potrete usufruire di vantaggi esclusivi presso l'International Golf, l'International Tennis Centre, il Centro Nautico, il Centro Acquatico e il Palais des Congrès. La carta è disponibile presso le strutture convenzionate.