Français
Nous vous louons, réparons ou vendons un VTC ou VTT à assistance électrique (ou non), deux ou trois conseils de découvertes et le Piémont Pyrénéen, les cols et sentiers des Pyrénées centrales sont à vous !
Nous encadrons aussi, le VTT toute l'année, l'hiver en fat bike, le reste de l'année en VTT ou VTTAE. Notre école permet l'apprentissage du vélo, de la draisienne aux compétition d'enduro. Offrant un service complet au pratiquant, nous sommes aussi revendeur et loueur de vélo.
English
We can rent, repair or sell you a mountain bike with electric assistance (or not), two or three discovery tips and the Pyrenean Piedmont, the passes and trails of the central Pyrenees are yours!
We also supervise mountain biking all year round, in winter on fat bikes, the rest of the year on mountain bikes or VTTAE. Our school allows the learning of the bike, from the draisienne to the competition of enduro. Offering a complete service to the practitioner, we are also a retailer and a bike rental company.
Deutsch
Wir vermieten, reparieren oder verkaufen Ihnen ein Fahrrad oder Mountainbike mit Elektrounterstützung (oder ohne), zwei oder drei Tipps für Entdeckungen und das Piemont der Pyrenäen, die Pässe und Wege der Zentralpyrenäen gehören Ihnen!
Wir bieten auch das ganze Jahr über Mountainbiking an, im Winter mit Fatbikes, den Rest des Jahres mit Mountainbikes oder Mountainbikes mit Elektroantrieb. Unsere Schule ermöglicht das Erlernen des Radfahrens, von der Draisine bis hin zu Enduro-Wettbewerben. Wir sind auch Fahrradhändler und -verleiher und bieten einen umfassenden Service für Fahrradfahrer.
Dutch
Wij verhuren, repareren of verkopen u een mountainbike met elektrische ondersteuning (of niet), twee of drie ontdekkingstips en de Pyreneeën, de passen en paden van de centrale Pyreneeën zijn de uwe!
Wij bieden ook het hele jaar door mountainbiken aan, in de winter op een fatbike, de rest van het jaar op een mountainbike of VTTAE. In onze school kun je leren fietsen, van de draisienne tot endurowedstrijden. Wij bieden een complete service aan de rijder en zijn tevens dealer en verhuurder van fietsen.
Español
Podemos alquilar, reparar o venderle una bicicleta de montaña con asistencia eléctrica (o no), dos o tres consejos de descubrimiento y el Piamonte pirenaico, los puertos y los caminos de los Pirineos centrales son suyos
También ofrecemos la posibilidad de practicar el ciclismo de montaña durante todo el año, en invierno con una fat bike, el resto del año con una bicicleta de montaña o VTTAE. Nuestra escuela te permite aprender a montar en bicicleta, desde la draisienne hasta las competiciones de enduro. Ofreciendo un servicio completo al ciclista, también somos una empresa de venta y alquiler de bicicletas.
Italiano
Possiamo noleggiare, riparare o vendere una mountain bike con assistenza elettrica (o meno), due o tre consigli per la scoperta e il Piemonte pirenaico, i passi e i sentieri dei Pirenei centrali sono vostri!
Offriamo anche la possibilità di andare in mountain bike tutto l'anno, in inverno con la fat bike, il resto dell'anno con la mountain bike o la VTTAE. La nostra scuola permette di imparare ad andare in bicicletta, dalla draisienne alle gare di enduro. Offrendo un servizio completo al ciclista, siamo anche rivenditori e noleggiatori di biciclette.
