Français
Animations musicales, marche gourmande, bals, restauration, buvettes, forains, animations…
Restauration sur place: spécialités antillaises, pâtisseries maison, tartes flambées…
English
Musical animations, gourmet walk, dances, catering, refreshment stands, fairgrounds, animations…
Catering on the spot: West Indian specialities, home-made pastries, tarts flambées…
Deutsch
Musikalische Darbietungen, Gourmet-Markt, Bälle, Restaurants, Erfrischungsstände, Schausteller, Animationen…
Verpflegung vor Ort: karibische Spezialitäten, hausgemachtes Gebäck, Flammkuchen…
Dutch
Muzikale animatie, gastronomische wandeling, dansen, catering, drankkraampjes, kermisanimatie…
Catering ter plaatse: West-Indische specialiteiten, huisgemaakt gebak, flammkuchen…
Español
Animación musical, paseo gastronómico, bailes, catering, puestos de refrescos, animaciones de feria…
Catering in situ: especialidades antillanas, repostería casera, tartas flambeadas…
Italiano
Intrattenimento musicale, passeggiata gastronomica, danze, catering, punti di ristoro, animazione da fiera…
Catering sul posto: specialità delle Indie Occidentali, dolci fatti in casa, crostate flambées…
