Français
Longue et large, elle séduit le plus grand nombre. Les bancs de sable caractéristiques de son bord de mer font le bonheur des enfants.
Platelage et un tiralo à disposition.
Poste de secours – Surveillance de 11h à 18h30 :
– du 18 au 21 mai, 27 au 29 mai
– 3 et 4 juin, 10 et 11 juin
– du 17 juin au 10 septembre
– 16 et 17 septembre, 23 et 24 septembre 2023.
English
Long and wide, it seduces most people. The characteristic sandbanks of its seaside are a delight for children.
Decking and a tiralo are available.
First aid post – Supervision from 11am to 6:30pm:
– 18 to 21 May, 27 to 29 May
– 3 and 4 June, 10 and 11 June
– 17 June to 10 September
– 16 and 17 September, 23 and 24 September 2023.
Deutsch
Lang und breit, spricht er die meisten Menschen an. Die charakteristischen Sandbänke an seiner Uferpromenade machen die Kinder glücklich.
Plateaus und ein Tiralo stehen zur Verfügung.
Rettungsstation – Überwachung von 11:00 bis 18:30 Uhr :
– vom 18. bis 21. Mai, 27. bis 29. Mai
– 3. und 4. Juni, 10. und 11. Juni
– 17. Juni bis 10. September
– 16. und 17. September, 23. und 24. September 2023.
Dutch
Lang en breed, het spreekt de meeste mensen aan. De karakteristieke zandbanken aan de kust zijn een genot voor kinderen.
Dekken en een tiralo zijn beschikbaar.
EHBO-post – Toezicht van 11.00 tot 18.30 uur:
– 18 tot 21 mei, 27 tot 29 mei
– 3 en 4 juni, 10 en 11 juni
– 17 juni tot 10 september
– 16 en 17 september, 23 en 24 september 2023.
Español
Larga y ancha, atrae a la mayoría. Los característicos bancos de arena de su paseo marítimo hacen las delicias de los niños.
Dispone de terraza y tiralo.
Puesto de primeros auxilios – Supervisión de 11.00 a 18.30 h:
– 18 a 21 de mayo, 27 a 29 de mayo
– 3 y 4 de junio, 10 y 11 de junio
– 17 de junio al 10 de septiembre
– 16 y 17 de septiembre, 23 y 24 de septiembre de 2023.
Italiano
Lunga e larga, si rivolge alla maggior parte delle persone. I caratteristici banchi di sabbia del suo lungomare sono una delizia per i bambini.
Sono disponibili una terrazza e un tiralo.
Postazione di primo soccorso – Sorveglianza dalle 11.00 alle 18.30:
– 18-21 maggio, 27-29 maggio
– 3 e 4 giugno, 10 e 11 giugno
– dal 17 giugno al 10 settembre
– 16 e 17 settembre, 23 e 24 settembre 2023.
