Français
A gauche de la plage de la Farinette, elle offre un joli point de vue sur le Fort Brescou et sur les phares de la Tamarissière et du Grau d’Agde.
Tapis pour PMR à disposition. Tiralo disponible auprès de Playa Watersports.
Poste de secours – Surveillance en juillet et août, 11h-18h30.
English
To the left of the Farinette beach, it offers a nice view on the Fort Brescou and on the lighthouses of the Tamarissière and the Grau d'Agde.
Mats for PRM at disposal. Tiralo available at Playa Watersports.
Lifeguard station – Supervision in July and August, 11am-6.30pm.
Deutsch
Links vom Strand La Farinette bietet er einen schönen Ausblick auf das Fort Brescou und die Leuchttürme von La Tamarissière und Grau d'Agde.
Matten für Personen mit eingeschränkter Mobilität stehen zur Verfügung. Tiralo bei Playa Watersports erhältlich.
Rettungsstation – Überwachung im Juli und August, 11-18:30 Uhr.
Dutch
Links van het strand van Farinette biedt het een prachtig uitzicht op Fort Brescou en de vuurtorens van La Tamarissière en Grau d'Agde.
Matten voor PRM beschikbaar. Tiralo verkrijgbaar bij Playa Watersports.
Badmeesterpost – Toezicht in juli en augustus, 11.00-18.30 uur.
Español
A la izquierda de la playa de la Farinette, ofrece una hermosa vista del Fuerte Brescou y de los faros de la Tamarissière y del Grau d'Agde.
Esteras para PMR disponibles. Tiralo disponible en Playa Watersports.
Puesto de socorrista – Supervisión en julio y agosto, de 11:00 a 18:30 horas.
Italiano
A sinistra della spiaggia della Farinette, offre una bella vista su Fort Brescou e sui fari di La Tamarissière e Grau d'Agde.
Tappetini per PRM disponibili. Tiralo disponibile presso Playa Watersports.
Posto di bagnino – Supervisione in luglio e agosto, dalle 11 alle 18.30.
