Parc de Retour aux Sources

Faites une halte en famille au Parc de Retour aux Sources situé le long du canal, un site naturel de découverte et de protection de la nature. Parcourez le sous-bois, le jardin des senteurs, observez la mare pédagogique, questionnez-vous le long des sentiers du petit bois savant et profitez des aménagements sportifs et ludiques. Accès libre.

Make a stop with your family at the Retour aux Sources Park located along the canal, a natural site for the discovery and protection of nature. Stroll through the undergrowth, the garden of scents, observe the educational pond, ask yourself questions along the paths of the small learned wood and enjoy the sports and play facilities. Free access.

Machen Sie mit Ihrer Familie einen Zwischenstopp im Parc de Retour aux Sources, der am Kanal liegt und ein natürlicher Ort der Entdeckung und des Naturschutzes ist. Durchstreifen Sie das Unterholz, den Duftgarten, beobachten Sie den pädagogischen Teich, stellen Sie sich Fragen entlang der Pfade des kleinen gelehrten Waldes und nutzen Sie die Sport- und Spielanlagen. Freier Zugang.

Neem met uw gezin een pauze in het langs het kanaal gelegen park Retour aux Sources, een natuurlijke plek om de natuur te ontdekken en te beschermen. Wandel door het kreupelhout, de geurtuin, observeer de educatieve vijver, stel jezelf vragen langs de paden van het kleine geleerde bos en geniet van de sport- en speelvoorzieningen. Vrije toegang.

Tómese un descanso con su familia en el Parque Retour aux Sources, situado a lo largo del canal, un lugar natural para descubrir y proteger la naturaleza. Pasea por el sotobosque, el jardín de los olores, observa el estanque educativo, hazte preguntas por los senderos del bosquecito aprendido y disfruta de las instalaciones deportivas y lúdicas. Acceso gratuito.

Fate una pausa con la vostra famiglia al Parco Retour aux Sources, situato lungo il canale, un sito naturale per scoprire e proteggere la natura. Passeggiate nel sottobosco, nel giardino dei profumi, osservate lo stagno didattico, ponetevi domande lungo i sentieri del piccolo bosco colto e godetevi le strutture sportive e ludiche. Accesso libero.