Français
Empruntant le GR65, sur le chemin de St Jacques de Compostelle (voie du Puy en Velay), le tour du lac, sans difficulté, vous permettra le temps d'une boucle de 2 kilomètres d'apprécier la faune et la flore…
Sentier pédestre et V.T.T., pêche, aire de pique-nique possible. Un lac de pêche où vous tenterez de faire sortir de l'eau les Black Bass, sandres, perches, Gardons, brêmes, rotengles et carpes. La pêche de la carpe de nuit est autorisée.
English
Taking the GR65, on the way to Santiago de Compostela (Puy en Velay route), the tour of the lake, without difficulty, will allow you to appreciate the fauna and flora during a 2 km loop..
Hiking and mountain bike trails, fishing, picnic area possible. A fishing lake where you will try to bring out the Black Bass, pikeperch, perch, roach, brêmes, rotengles and carp out of the water. Night carp fishing is allowed.
Deutsch
Auf dem GR65, dem Jakobsweg (Weg nach Le Puy en Velay), können Sie den See auf einer 2 km langen Schleife umrunden und dabei die Flora und Fauna genießen..
Wanderweg und Mountainbike-Tour, Angeln, Picknickplatz möglich. Ein Angelsee, in dem Sie versuchen werden, Black Bass, Zander, Barsch, Rotauge, Brachsen, Rotfeder und Karpfen aus dem Wasser zu ziehen. Das Nachtangeln auf Karpfen ist erlaubt.
Dutch
Langs de GR65, op de weg naar Santiago de Compostela (route Puy en Velay), kunt u tijdens een lus van 2 km de fauna en flora waarderen..
Voetgangers- en mountainbikeroutes, vissen, picknickplaats mogelijk. Een vismeer waar je kunt proberen Black Bass, snoekbaars, baars, voorn, brasem, rotengles en karper te vangen. Nachtvissen op karper is toegestaan.
Español
Siguiendo el GR65, en el camino de Santiago de Compostela (ruta del Puy en Velay), el recorrido del lago, sin dificultad, le permitirá apreciar la fauna y la flora durante un bucle de 2 kilómetros..
Senderos peatonales y para bicicletas de montaña, pesca, posibilidad de picnic. Un lago de pesca en el que se puede intentar pescar Black Bass, luciopercas, percas, roach, bremas, rotengles y carpas. Se permite la pesca nocturna de carpas.
Italiano
Seguendo il GR65, sul cammino di Santiago de Compostela (itinerario del Puy en Velay), il giro del lago, senza difficoltà, vi permetterà di apprezzare la fauna e la flora durante un anello di 2 chilometri..
Possibilità di percorsi pedonali e per mountain bike, pesca, area picnic. Un lago di pesca dove si può tentare di catturare Black Bass, luccioperca, persico, lasche, orate, rombi e carpe. È consentita la pesca notturna alla carpa.