Français
Le lieu accueille 7 expositions annuelles d'artistes de renommée nationale et internationale tels que: Yan ZORITCHAK, Fabienne PICAUD, Vladimir ZBYNOVSKY, Jean-François LEMAIRE, Armel HEDE, Pascale RIBEROLLES, Camille VIROT… .
La Galerie ARTES abrite également la seule artothèque en France spécialisée dans le Verre. Visite sur rendez-vous.
Visite possible pour groupe enfant/ adulte, maximum 40 personnes, sous réservation.
Et tous les jours sur simple appel au 06.77.20.45.34
English
The site hosts 7 annual exhibitions of nationally and internationally renowned artists such as: Yan ZORITCHAK, Fabienne PICAUD, Vladimir ZBYNOVSKY, Jean-François LEMAIRE, Armel HEDE, Pascale RIBEROLLES, Camille VIROT… ..
The ARTES Gallery also houses the only art library in France specialising in Glass. Visit by appointment.
Visit possible for group child / adult, maximum 40 persons, under reservation.
And every day on simple call to 06.77.20.45.34
Deutsch
Hier finden jährlich 7 Ausstellungen von national und international renommierten Künstlern statt: Yan ZORITCHAK, Fabienne PICAUD, Vladimir ZBYNOVSKY, Jean-François LEMAIRE, Armel HEDE, Pascale RIBEROLLES, Camille VIROT…. …
Die Galerie ARTES beherbergt auch die einzige Kunstbibliothek in Frankreich, die sich auf Glas spezialisiert hat. Jährliche Schließung am 4. Juli für den Sommer. Wiedereröffnung Anfang September für die Präsentation der neuen Skulpturen von Jean-François LEMAIRE. Besuch nach Vereinbarung.
Besichtigung möglich für Gruppe Kind / Erwachsener, maximal 40 Personen, unter Vorbehalt.
Und jeden Tag auf einfachen Anruf an 06.77.20.45.34
Dutch
Op de site zijn jaarlijks 7 tentoonstellingen van nationaal en internationaal gerenommeerde kunstenaars te zien: Yan ZORITCHAK, Fabienne PICAUD, Vladimir ZBYNOVSKY, Jean-François LEMAIRE, Armel HEDE, Pascal RIBEROLLES, Camille VIROT… …
De ARTES Galerij herbergt ook de enige kunstbibliotheek in Frankrijk die gespecialiseerd is in glas. Bezoek op afspraak.
Bezoek mogelijk voor groep kind/volwassene, maximaal 40 personen, onder reservering.
En elke dag eenvoudig oproepbaar 06.77.20.45.34
Español
El recinto acoge 7 exposiciones anuales de artistas de renombre nacional e internacional como: Yan ZORITCHAK, Fabienne PICAUD, Vladimir ZBYNOVSKY, Jean-François LEMAIRE, Armel HEDE, Pascale RIBEROLLES, Camille VIROT?
La Galería ARTES también alberga la única biblioteca de arte de Francia especializada en vidrio. Visitas concertadas.
Posibilidad de visitas para grupos de niños/adultos, máximo 40 personas, con cita previa.
Y todos los días a simple llamada al 06.77.20.45.34
Italiano
La sede ospita 7 mostre annuali di artisti di fama nazionale e internazionale come: Yan ZORITCHAK, Fabienne PICAUD, Vladimir ZBYNOVSKY, Jean-François LEMAIRE, Armel HEDE, Pascale RIBEROLLES, Camille VIROT?
La Galerie ARTES ospita anche l'unica biblioteca d'arte francese specializzata in vetro. Visite su appuntamento.
Possibilità di visite per gruppi di bambini/adulti, massimo 40 persone, su prenotazione.
E tutti i giorni su semplice chiamata 06.77.20.45.34
