Français
Ces quelques clichés d’arbres remarquables de la vallée de la Bruche ont pour ambition d'éveiller et de rendre attentif le visiteur sur la singularité, la beauté de ces géants implantés au cœur des prairies et des forêts de ce territoire. « Quelqu'un s'assoit à l'ombre aujourd'hui parce quelqu'un d'autre a planté un arbre il y a longtemps ». Warren Buffet
English
These few shots of remarkable trees in the Bruche valley are intended to awaken and make the visitor aware of the singularity and beauty of these giants located in the heart of the meadows and forests of this territory "Someone is sitting in the shade today because someone else planted a tree a long time ago". Warren Buffet
Deutsch
Diese Aufnahmen von bemerkenswerten Bäumen im Bruche-Tal sollen den Besucher auf die Einzigartigkeit und Schönheit dieser Riesen aufmerksam machen, die inmitten der Wiesen und Wälder dieser Gegend stehen "Jemand sitzt heute im Schatten, weil jemand anderes vor langer Zeit einen Baum gepflanzt hat". Warren Buffet
Dutch
Deze enkele foto's van opmerkelijke bomen in de vallei van de Bruche hebben tot doel de bezoeker bewust te maken van de bijzonderheid en de schoonheid van deze reuzen in het hart van de weiden en bossen van dit grondgebied "Iemand zit vandaag in de schaduw omdat iemand anders lang geleden een boom heeft geplant. Warren Buffet
Español
El objetivo de estas fotografías de árboles notables del valle de Bruche es despertar y hacer consciente al visitante de la singularidad y la belleza de estos gigantes en el corazón de los prados y bosques de este territorio "Alguien está sentado hoy a la sombra porque otro plantó un árbol hace mucho tiempo. Warren Buffet
Italiano
L'obiettivo di queste fotografie di alberi notevoli della valle di Bruche è quello di risvegliare e rendere consapevole il visitatore della singolarità e della bellezza di questi giganti nel cuore dei prati e dei boschi di questo territorio "Oggi qualcuno è seduto all'ombra perché qualcun altro ha piantato un albero molto tempo fa. Warren Buffet
