Français
Venez vous divertir au lac des Escoumes à Vinça, avec sa plage et sa vue sur le Canigou. Location de pédalos, kayaks et paddles, parcs de jeux aqualudiques dès 3 ans, restauration, buvette et glacier sur place.
English
Come and have fun at the Escoumes lake in Vinça, with its beach and its view on the Canigou. Pedal boats, kayaks and paddles for rent, aquatic playgrounds from 3 years old, restaurants, refreshment stands and ice cream parlors on site.
Deutsch
Am Lac des Escoumes in Vinça mit seinem Strand und dem Blick auf den Canigou können Sie sich vergnügen. Verleih von Tretbooten, Kajaks und Paddles, Wasserspielparks ab 3 Jahren, Restaurants, Imbiss und Eisdiele vor Ort.
Dutch
Kom plezier maken op het Lac des Escoumes in Vinça, met zijn strand en zijn uitzicht op de Canigou. Verhuur van waterfietsen, kajaks en peddels, waterspeelplaats voor kinderen vanaf 3 jaar, restaurant, bar en ijssalon ter plaatse.
Español
Ven a divertirte en el Lago de las Esculturas de Vinça, con su playa y su vista al Canigó. Alquiler de barcas a pedales, kayaks y remos, zona de juegos acuáticos para niños a partir de 3 años, restaurante, bar y heladería.
Italiano
Venite a divertirvi al Lac des Escoumes di Vinça, con la sua spiaggia e la sua vista sul Canigou. Noleggio di pedalò, kayak e pagaie, parco giochi acquatico per bambini dai 3 anni in su, ristorante, bar e gelateria in loco.
