Français
Au cœur du Pays d'Auge, production de cidre, poiré, pommeau et calvados en agriculture biologique.
Visite libre avec film vidéo.
Dégustation-vente toute l'année sauf le dimanche. Nouveau parcours permanent dans les vergers, du 01/06 au 30/09, avec panneaux explicatifs (1.4 km). L'accès à la boutique est libre.
English
In the heart of the Pays d'Auge cider, perry, pommel and calvados. Visit the workshop and cider distillery.
Video.
Tasting and sales.
Deutsch
Im Herzen des Pays d'Auge werden Cidre, Birnenwein, Pommeau und Calvados aus biologischem Anbau hergestellt.
Freie Besichtigung mit Videofilm.
Verkostung und Verkauf das ganze Jahr über außer sonntags. Neuer permanenter Rundgang durch die Obstplantagen, vom 01/06 bis 30/09, mit erklärenden Schildern (1,4 km). Der Zugang zum Laden ist frei.
Dutch
In het hart van de Pays d'Auge, productie van biologische cider, perencider, pommeau en calvados.
Gratis bezoek met videofilm.
Proeverij en verkoop het hele jaar door, behalve op zondag. Nieuwe permanente route in de boomgaarden, van 01/06 tot 30/09, met verklarende panelen (1,4 km). De toegang tot de winkel is gratis.
Español
En el corazón del Pays d'Auge, producción de sidra ecológica, perada, pommeau y calvados.
Visita gratuita con película de vídeo.
Degustación y venta todo el año, excepto los domingos. Nueva ruta permanente en los huertos, del 01/06 al 30/09, con paneles explicativos (1,4 km). El acceso a la tienda es gratuito.
Italiano
Nel cuore del Pays d'Auge, produzione di sidro, perry, pommeau e calvados biologici.
Visita gratuita con filmato.
Degustazione e vendita tutto l'anno, tranne la domenica. Nuovo percorso permanente nei frutteti, dal 01/06 al 30/09, con pannelli esplicativi (1,4 km). L'accesso al negozio è gratuito.
