Français
Le Musée Ardèche 1900 retrace avec émotion les scènes de la vie paysanne et les métiers d'autrefois en Ardèche. Le temps d'une visite dans les entrailles d'une ancienne cave, vous partagerez la vie et les métiers de nos ancêtres.
English
The Ardèche 1900 Museum offers a moving account of rural life and the trades of yesteryear in the Ardèche. During a visit in the bowels of an old cellar, you'll share in the life and trades of our ancestors.
Deutsch
Das Museum Ardèche 1900 zeigt auf emotionale Weise Szenen aus dem bäuerlichen Leben und die Berufe von früher in der Ardèche. Während eines Besuchs in den Eingeweiden eines alten Weinkellers teilen Sie das Leben und die Berufe unserer Vorfahren.
Dutch
Het Museum Ardèche 1900 is een ontroerend beeld van het plattelandsleven en de ambachten van weleer in de Ardèche. Tijdens een bezoek aan de ingewanden van een oude kelder kun je delen in het leven en werk van onze voorouders.
Español
El Museo Ardèche 1900 recuerda con emoción las escenas de la vida campesina y los oficios del pasado en Ardèche. Durante una visita a las entrañas de una antigua bodega, compartirá la vida y el trabajo de nuestros antepasados.
Italiano
Il Museo Ardèche 1900 rievoca con emozione le scene di vita contadina e i mestieri del passato nell'Ardèche. Durante una visita nelle viscere di una vecchia cantina, condividerete la vita e i lavori dei nostri antenati.