Français
Visite de la fromagerie Graindorge à travers un couloir de galeries vitrées. Découverte de la fabrication du Livarot et du Pont l'Evêque, fromages d'appellation d'origine protégée de Normandie. Dégustation gratuite. Visite conseillée le matin pour voir la fabrication (attention, pas de fabrication le vendredi).
Durée de la visite : 1h30. Visite en F, GB. (documents papier traduisant la visite en ALL, NL, ESP, IT, PO, JAP, RU, CHI, KO
En juillet et août : ouverture d'un bar à fromages !
English
Created in 1910 by Eugène Graindorge maker and refiner of Livarot cheeses, the cheese dairy E. Graindorge is a firm located in the heart of the Pays d'Auge.
The Village Fromager offers you an inside tour of the cheese factory : a unique way to discover the Livarot and Pont l'Evêque cheese making process thanks to our viewing galleries.
Free audio-guided tour.
Deutsch
Besichtigung der Käserei Graindorge durch einen Gang mit verglasten Galerien. Entdecken Sie die Herstellung von Livarot und Pont l'Evêque, Käse mit geschützter Ursprungsbezeichnung aus der Normandie. Kostenlose Verkostung. Empfohlener Besuch am Vormittag, um die Herstellung zu sehen (Achtung, freitags findet keine Herstellung statt)
Dauer des Besuchs: 1,5 Stunden. Besichtigung in F, GB. (Papierdokumente, die den Besuch übersetzen, in ALL, NL, ESP, IT, PO, JAP, RU, CHI, KO
Im Juli und August: Eröffnung einer Käsebar!
Dutch
Bezoek de Graindorge kaasfabriek door een gang van glazen galerijen. Ontdek de vervaardiging van Livarot en Pont l'Evêque, kazen met een beschermde oorsprongsbenaming uit Normandië. Gratis proeven. Wij raden een bezoek in de ochtend aan om het productieproces te zien (let op: op vrijdag is er geen productie)
Duur van het bezoek: 1u30. Bezoek in F, GB. (papieren documenten ter vertaling van het bezoek in GER, NL, ESP, IT, PO, JAP, RU, CHI, KO
In juli en augustus: opening van een kaasbar!
Español
Visite la quesería Graindorge a través de un pasillo de galerías de cristal. Descubra la elaboración de Livarot y Pont l'Evêque, quesos con denominación de origen protegida de Normandía. Degustación gratuita. Le recomendamos que lo visite por la mañana para ver el proceso de producción (tenga en cuenta que el viernes no hay producción)
Duración de la visita: 1h30. Visita en F, GB. (documentos en papel que traducen la visita a GER, NL, ESP, IT, PO, JAP, RU, CHI, KO
En julio y agosto: ¡inauguración de un bar de quesos!
Italiano
Visitate il caseificio Graindorge attraverso un corridoio di gallerie di vetro. Scoprite la lavorazione del Livarot e del Pont l'Evêque, formaggi a denominazione di origine protetta della Normandia. Degustazione gratuita. Si consiglia di visitarla al mattino per vedere il processo di produzione (si noti che il venerdì non c'è produzione)
Durata della visita: 1h30. Visita in F, GB. (documenti cartacei che traducono la visita in GER, NL, ESP, IT, PO, JAP, RU, CHI, KO
A luglio e agosto: apertura di un cheese bar!