Français
Laurent et Marie-Catherie Lemoine vous ouvrent leur jardin privé, uniquement lors de visites guidées, et ce, pour partager leur passion.
Le Clos de Chanchore, qu'ils ont entièrement créé sur 1,6 hectare, vous séduira notamment par ses grandes perspectives dans le jardin paysagé de type à l'anglaise, ses deux roseraies qui regroupent plus de 400 variétés de roses anciennes et modernes, ses 250 variétés d’hydrangeas et ses arbres rares et majestueux (Quercus palustris, Tulipier de Virginie, Pin Lord Weymouth, Hêtre pourpre, Chitalpa, Davidia involucrata…). Ses collections de camellias, rhododendrons, hostas, hémérocalles, acers, cornus se succèdent au fil des saisons rendant Le Clos de Chanchore beau et intéressant tout au long de l'année. En automne, il se révèle particulièrement somptueux.
English
In the Norman bocage, 10 km (6 miles) away from Cormeilles, this 9,000 m² landscaped garden is very pleasant for a walk.
Laurent and Marie-Catherine Lemoine open their private garden to visitors only for guided tours in order to share their love of gardening. The Clos de Chanchore that they have designed over 1.6 hectares, will charm you with its large perspectives, its rare and majestic trees both in the arboretum and the garden (Quercus palustris, American tulip tree, Weymouth Pine, Purple beech, Chitalpa, etc.), its two rose gardens that contain more than 400 antique and modern varieties and its 250 varieties of hydrangeas. Its collections of camellias, rhododendrons, hostas, daylilies, acers, dogwoods bloom one after the other thus making this garden beautiful and interesting in each season. It is particularly sumptuous in autumn.
Deutsch
Laurent und Marie-Catherie Lemoine öffnen Ihnen ihren Privatgarten nur im Rahmen von Führungen, um ihre Leidenschaft mit Ihnen zu teilen
Der Clos de Chanchore, den sie auf 1,6 Hektar vollständig angelegt haben, wird Sie vor allem durch seine großen Perspektiven im Landschaftsgarten im englischen Stil, seine beiden Rosengärten mit über 400 alten und modernen Rosensorten, seine 250 Hortensiensorten und seine seltenen und majestätischen Bäume (Quercus palustris, Tulpenbaum, Lord-Weymouth-Kiefer, Purpurbuche, Chitalpa, Davidia involucrata…) begeistern. Die Sammlungen von Kamelien, Rhododendren, Hostas, Taglilien, Akazien und Cornus wechseln sich im Laufe der Jahreszeiten ab, so dass Le Clos de Chanchore das ganze Jahr über schön und interessant ist. Im Herbst zeigt er sich besonders prächtig.
Dutch
Laurent en Marie-Catherie Lemoine stellen hun privétuin voor u open, alleen tijdens rondleidingen, om hun passie te delen
De Clos de Chanchore, die zij geheel op 1,6 hectare hebben aangelegd, zal u vooral verleiden door zijn grote perspectieven in de Engelse landschapstuin, zijn twee rozentuinen die meer dan 400 soorten oude en moderne rozen herbergen, zijn 250 soorten hortensia's en zijn zeldzame en majestueuze bomen (Quercus palustris, Tulipier de Virginie, Lord Weymouth Pine, Purple Beech, Chitalpa, Davidia involucrata…). De collecties camelia's, rododendrons, hosta's, daglelies, acers en cornus volgen elkaar door de seizoenen heen op, waardoor Le Clos de Chanchore het hele jaar door mooi en interessant is. In de herfst is het bijzonder weelderig.
Español
Laurent y Marie-Catherie Lemoine le abren su jardín privado, sólo durante las visitas guiadas, para compartir su pasión
El Clos de Chanchore, que han creado íntegramente en 1,6 hectáreas, le seducirá en particular por sus grandes perspectivas en el jardín paisajístico de estilo inglés, sus dos rosaledas que agrupan más de 400 variedades de rosas antiguas y modernas, sus 250 variedades de hortensias y sus árboles raros y majestuosos (Quercus palustris, Tulipier de Virginie, Pino Lord Weymouth, Haya Morada, Chitalpa, Davidia involucrata…) Sus colecciones de camelias, rododendros, hostas, lirios de día, acers y cornus se suceden a lo largo de las estaciones, haciendo que Le Clos de Chanchore sea hermoso e interesante durante todo el año. En otoño, es especialmente suntuoso.
Italiano
Laurent e Marie-Catherie Lemoine aprono il loro giardino privato, solo durante le visite guidate, per condividere la loro passione
Il Clos de Chanchore, interamente realizzato su 1,6 ettari, vi sedurrà in particolare per le sue grandi prospettive nel giardino paesaggistico all'inglese, per i suoi due roseti che raggruppano più di 400 varietà di rose antiche e moderne, per le sue 250 varietà di ortensie e per i suoi alberi rari e maestosi (Quercus palustris, Tulipier de Virginie, Lord Weymouth Pine, Purple Beech, Chitalpa, Davidia involucrata…). Le sue collezioni di camelie, rododendri, hosta, daylilies, aceri e cornus si susseguono attraverso le stagioni, rendendo Le Clos de Chanchore bello e interessante tutto l'anno. In autunno è particolarmente sontuoso.