Français
La Micro-folie d'Évreux imaginée par La Villette est une offre culturelle proposant un musée numérique : l'art sur grand écran ! et des activités autour des chefs-d’œuvre présentés dans le musée.
La Micro-Folie est un lieu de vie culturelle convivial et gratuit, qui permet à tous de découvrir les chefs-d’œuvre de nos plus grandes institutions culturelles.
Le musée numérique est composé d’un écran géant et de tablettes tactiles connectés qui diffusent des œuvres du domaine de la peinture, de la sculpture, de la gravure, de l’architecture, du mobilier, de l’art contemporain, des arts vivants, des sciences et de l’ethnologie. Le tout est accompagné de jeux et d'explications pour une expérience complète.
English
The Micro-Folie in Evreux, conceived by La Villette, is a cultural offer that proposes a digital museum: art on the big screen! and activities around the masterpieces presented in the museum.
The Micro-Folie is a friendly and free cultural space that allows everyone to discover the masterpieces of our greatest cultural institutions.
The digital museum is composed of a giant screen and connected touch tablets that display works from the fields of painting, sculpture, engraving, architecture, furniture, contemporary art, living arts, science and ethnology. All this is accompanied by games and explanations for a complete experience.
Deutsch
Die von La Villette erdachte Micro-Folie in Évreux ist ein kulturelles Angebot, das ein digitales Museum bietet: Kunst auf großer Leinwand! und Aktivitäten rund um die im Museum präsentierten Meisterwerke.
Die Micro-Folie ist ein geselliger und kostenloser Ort des kulturellen Lebens, der es allen ermöglicht, die Meisterwerke unserer größten kulturellen Institutionen zu entdecken.
Das digitale Museum besteht aus einem Großbildschirm und angeschlossenen Touchpads, auf denen Werke aus den Bereichen Malerei, Skulptur, Druckgrafik, Architektur, Möbel, zeitgenössische Kunst, darstellende Kunst, Wissenschaft und Ethnologie zu sehen sind. Dazu gibt es Spiele und Erklärungen für ein umfassendes Erlebnis.
Dutch
De Micro-Folie in Évreux, bedacht door La Villette, is een cultureel aanbod dat een digitaal museum voorstelt: kunst op het grote scherm! en activiteiten rond de meesterwerken die in het museum worden gepresenteerd.
De Micro-Folie is een gezellige en gratis culturele ruimte waar iedereen de meesterwerken van onze grootste culturele instellingen kan ontdekken.
Het digitale museum bestaat uit een reusachtig scherm en aangesloten aanraaktabletten waarop kunstwerken uit de schilderkunst, beeldhouwkunst, gravure, architectuur, meubels, hedendaagse kunst, levende kunst, wetenschap en etnologie worden getoond. Dit alles gaat gepaard met spelletjes en uitleg voor een complete ervaring.
Español
La Micro-Folie de Évreux, concebida por La Villette, es una oferta cultural que propone un museo digital: ¡arte en la gran pantalla! y actividades en torno a las obras maestras presentadas en el museo.
La Micro-Folie es un espacio cultural amigable y gratuito que permite a todos descubrir las obras maestras de nuestras mayores instituciones culturales.
El museo digital está compuesto por una pantalla gigante y tabletas táctiles conectadas que muestran obras de arte de los ámbitos de la pintura, la escultura, el grabado, la arquitectura, el mobiliario, el arte contemporáneo, las artes vivas, la ciencia y la etnología. Todo ello acompañado de juegos y explicaciones para una experiencia completa.
Italiano
La Micro-Folie di Évreux, ideata da La Villette, è un'offerta culturale che propone un museo digitale: arte su grande schermo! e attività intorno ai capolavori presentati nel museo.
La Micro-Folie è uno spazio culturale amichevole e gratuito che permette a tutti di scoprire i capolavori delle nostre più grandi istituzioni culturali.
Il museo digitale è composto da uno schermo gigante e da tablet touch collegati che mostrano opere d'arte provenienti dai settori della pittura, della scultura, dell'incisione, dell'architettura, dell'arredamento, dell'arte contemporanea, delle arti viventi, della scienza e dell'etnologia. Il tutto è accompagnato da giochi e spiegazioni per un'esperienza completa.
