Français
La Bouée est une galerie d'art contemporain associative. Elle a une jauge de 100 personnes, l'entrée est libre. On peut s'inscrire sur le mailing pour recevoir les informations à chaque nouvelle exposition. Elle organise des expositions d'artistes sans prérequis sur le ou les mediums : peinture, sculpture, photo, installation etc… Elle accueille des évènements musicaux, poétiques, divers…
English
La Bouée is an associative contemporary art gallery. It has a capacity of 100 people, the entrance is free. You can subscribe to the mailing list to receive information about each new exhibition It organizes exhibitions of artists without pre-requisites on the medium or media: painting, sculpture, photography, installation etc. … It hosts musical, poetic and other events.
Deutsch
La Bouée ist eine Galerie für zeitgenössische Kunst, die von einem Verein betrieben wird. Sie hat eine Kapazität von 100 Personen, der Eintritt ist frei. Man kann sich in die Mailingliste eintragen, um Informationen über jede neue Ausstellung zu erhalten Sie organisiert Ausstellungen von Künstlern ohne Vorbedingungen bezüglich des Mediums oder der Medien: Malerei, Skulptur, Foto, Installation etc. Sie empfängt musikalische, poetische und andere Veranstaltungen…
Dutch
La Bouée is een associatieve galerie voor hedendaagse kunst. Het heeft een capaciteit van 100 personen en de toegang is gratis. U kunt zich inschrijven op de mailinglijst om informatie te ontvangen over elke nieuwe tentoonstelling Het organiseert tentoonstellingen van kunstenaars zonder voorwaarden aan het medium of de media: schilderkunst, beeldhouwkunst, fotografie, installatie enz. Er vinden muzikale, poëtische en andere evenementen plaats.
Español
La Bouée es una galería asociativa de arte contemporáneo. Tiene capacidad para 100 personas y la entrada es gratuita. Puede suscribirse a la lista de correo para recibir información sobre cada nueva exposición Organiza exposiciones de artistas sin requisitos previos sobre el medio o soporte: pintura, escultura, fotografía, instalación, etc. Acoge eventos musicales, poéticos y de otro tipo.
Italiano
La Bouée è una galleria d'arte contemporanea associativa. Ha una capacità di 100 persone e l'ingresso è gratuito. È possibile iscriversi alla mailing list per ricevere informazioni su ogni nuova mostra Organizza esposizioni di artisti senza requisiti sul mezzo o sui media: pittura, scultura, fotografia, installazione ecc… Ospita eventi musicali, poetici e di altro tipo.