Français
En saison, nous proposons des visites guidées tous les vendredis à 11h pour expliquer les différentes étapes de la production cidricole, de la visite du verger traditionnel haute tige à la dégustation de nos produits.
Visite et dégustation gratuites, sur réservation. Notre boutique est ouverte du lundi au samedi de 8h à 12h, de début mai à fin août.
English
During the summer, guided tours leave every Friday at 11am, explaining the various stages of cider production, from a tour of the traditional mixed orchard to a tasting of our products.
Tasting and tour free of charge.
Products for sale in the shop.
Deutsch
Während der Saison bieten wir jeden Freitag um 11 Uhr Führungen an, um die verschiedenen Etappen der Apfelweinproduktion zu erklären, vom Besuch des traditionellen Hochstamm-Obstgartens bis zur Verkostung unserer Produkte.
Besichtigung und Verkostung sind kostenlos, Reservierung erforderlich. Unser Laden ist von Anfang Mai bis Ende August von Montag bis Samstag von 8 bis 12 Uhr geöffnet.
Dutch
Tijdens het seizoen bieden wij elke vrijdag om 11 uur rondleidingen aan om de verschillende stadia van de ciderproductie uit te leggen, van het bezoek aan de traditionele hoogstamboomgaard tot het proeven van onze producten.
Gratis bezoek en proeverij, op reservering. Onze winkel is geopend van maandag tot en met zaterdag van 8 tot 12 uur, van begin mei tot eind augustus.
Español
Durante la temporada, ofrecemos visitas guiadas todos los viernes a las 11 de la mañana para explicar las diferentes etapas de la producción de la sidra, desde la visita al huerto tradicional de tallo alto hasta la degustación de nuestros productos.
Visita y degustación gratuitas, previa reserva. Nuestra tienda está abierta de lunes a sábado de 8 a 12 horas, desde principios de mayo hasta finales de agosto.
Italiano
Durante la stagione, offriamo visite guidate ogni venerdì alle 11 per spiegare le diverse fasi della produzione del sidro, dalla visita del tradizionale frutteto ad alto fusto alla degustazione dei nostri prodotti.
Visita e degustazione gratuita, su prenotazione. Il nostro negozio è aperto dal lunedì al sabato dalle 8 alle 12, dall'inizio di maggio alla fine di agosto.
