Français
Dans un cadre percheron authentique, après un accueil convivial près du moulin, partez en compagnie de Michel ou de son petit fils Thomas à la rencontre d’une dizaine de chevaux percherons de tout âge et laissez-vous conter les histoires d’un véritable « naisseur » du Perche. Michel n’hésitera pas à partager son savoir-faire et vous transmettra sûrement sa passion.
English
In an authentic Percheron setting, and after a warm welcome near the mill, set off with Michel to meet a dozen or so horses of all ages, while you listen to the stories of a genuine Perche "breeder". Michel is always happy to share his expert knowledge and you can't help but feel his passion…
Deutsch
In einem authentischen Percheron-Rahmen, nach einem freundlichen Empfang in der Nähe der Mühle, können Sie sich in Begleitung von Michel oder seinem Enkel Thomas auf den Weg machen, um ein Dutzend Percheron-Pferde jeden Alters kennenzulernen und sich die Geschichten eines echten "Züchters" aus dem Perche erzählen zu lassen. Michel zögert nicht, sein Wissen mit Ihnen zu teilen und wird Sie sicherlich mit seiner Leidenschaft anstecken.
Dutch
In een authentieke Percheron omgeving, na een vriendelijk onthaal in de molen, gaat u met Michel of zijn kleinzoon Thomas een dozijn Percheron paarden van alle leeftijden ontmoeten en laat u hem de verhalen vertellen van een echte Perche "fokker". Michel zal niet aarzelen om zijn kennis te delen en zal zijn passie zeker op u overbrengen.
Español
En un entorno auténticamente percherón, después de una amistosa bienvenida en el molino, vaya con Michel o su nieto Thomas a conocer una docena de caballos percherones de todas las edades y deje que le cuente las historias de un verdadero "criador" de percas. Michel no dudará en compartir sus conocimientos y seguramente le transmitirá su pasión.
Italiano
In un autentico ambiente percheron, dopo un'amichevole accoglienza al mulino, andate con Michel o con suo nipote Thomas a conoscere una dozzina di cavalli percheron di tutte le età e fatevi raccontare le storie di un vero "allevatore" Perche. Michel non esiterà a condividere il suo know-how e vi trasmetterà sicuramente la sua passione.
