Français
Cette église remplace un premier édifice, mais garde son clocher de 1612. Les cloches sont datées respectivement de 1612 et 1700. Pièce maîtresse de l'église, le tableau Résurrection des Morts est l’œuvre de Paul-Marc Chenavard (1807-1895) et date de 1842. On trouve également un calice en argent du XVIIIè siècle. Demandez les clés à la mairie (02 97 75 14 25), un guide de visite y est également disponible. Quand la mairie est fermée, adressez-vous à Mme Renard, la maison face au portail (14 rue des tilleuls).
English
Cultural Heritage
Deutsch
Diese Kirche ersetzt ein früheres Gebäude, behält aber ihren Glockenturm aus dem Jahr 1612. Die Glocken sind auf 1612 bzw. 1700 datiert. Das Gemälde Résurrection des Morts (Auferstehung der Toten) ist ein Werk von Paul-Marc Chenavard (1807-1895) aus dem Jahr 1842 und das Herzstück der Kirche. Außerdem gibt es einen Silberkelch aus dem 18. Jahrhundert. Fragen Sie im Rathaus nach den Schlüsseln (02 97 75 14 25), dort ist auch ein Besuchsführer erhältlich. Wenn das Rathaus geschlossen ist, wenden Sie sich an Frau Renard, das Haus gegenüber dem Portal (14 rue des tilleuls).
Dutch
Cultureel erfgoed
Español
Esta iglesia sustituye a un edificio anterior, pero conserva su campanario de 1612. Las campanas están fechadas en 1612 y 1700 respectivamente. La pieza central de la iglesia es el cuadro Resurrección de los muertos de Paul-Marc Chenavard (1807-1895), que data de 1842. También hay un cáliz de plata del siglo XVIII. Pida las llaves en el ayuntamiento (02 97 75 14 25), también hay un guía disponible. Cuando el ayuntamiento esté cerrado, póngase en contacto con la Sra. Renard, en la casa situada frente a la puerta (14 rue des tilleuls).
Italiano
Patrimonio culturale
